As long as this card remains face-up on the field, increase the ATK of all WINDmonsters by 500 points and decrease the ATK of all EARTH monsters by 400 points.
French
Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, augmentez l'ATK de tous les monstres VENT de 500 points et diminuez l'ATK de tous les monstres TERRE de 400 points.
German
Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, erhöht sich die ATK aller WIND Monster um 500 Punkte und verringert sich die ATK aller ERDE Monster um 400 Punkte.
Italian
Fino a quando questa carta resta scoperta sul Terreno, aumenta l'ATK di tutti i mostri VENTO di 500 punti mentre diminuisci l'ATK di tutti i mostri TERRA di 400 punti.
Portuguese
Enquanto essa carta permanecer virada para cima no campo, Todos os monstros WIND ganham 500 de ATK, e todos os monstros EARTH perdem 400 de ATK.
Spanish
Mientras esta carta permanezca boca arriba en el Campo, aumenta el ATK de todos los monstruos de VIENTO en 500 puntos y disminuye el ATK de todos los monstruos de TIERRA en 400 puntos.
As long as this card remains face-up on the field, increase the ATK of all WINDmonsters by 500 points and decrease the ATK of all EARTH monsters by 400 points.
As long as this card remains face-up on the field, increase the ATK of all WIND monsters by 500 points and decrease the ATK of all EARTH monsters by 400 points.
