|
|
| Line 23: |
Line 23: |
| |
| lore = If a "[[Blackwing]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[battle]]s an opponent's monster, and your opponent still [[control]]s that monster at the end of the [[Damage Step]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; inflict 1000 [[effect damage|damage]] to your opponent. |
|
| lore = If a "[[Blackwing]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[battle]]s an opponent's monster, and your opponent still [[control]]s that monster at the end of the [[Damage Step]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; inflict 1000 [[effect damage|damage]] to your opponent. |
| |
| it_lore = Se un mostro "[[Blackwing|Alanera]]" che controlli combatte con un mostro dell'avversario, e quel mostro dell'avversario è ancora sul Terreno alla fine del Damage Step, puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero per infliggere 1000 danni al tuo avversario. |
|
| it_lore = Se un mostro "[[Blackwing|Alanera]]" che controlli combatte con un mostro dell'avversario, e quel mostro dell'avversario è ancora sul Terreno alla fine del Damage Step, puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero per infliggere 1000 danni al tuo avversario. |
| |
+ |
| es_lore = Si un monstruo "[[Blackwing]]" que usted controla batalla con un monstruo del oponente, y su oponente todavía controla ese monstruo al final del Damage Step: Puede enviar esta carta de tu mano al cementerio; infligir 1000 daño a tu oponente. |
| |
| fr_lore = Si un monstre "Aile Noire" que vous contrôlez combat un monstre de l'adversaire, et le monstre de cet adversaire est encore sur la terrain à la fin de la Damage Step, vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière pour infliger 1000 points de dommages à votre adversaire. |
|
| fr_lore = Si un monstre "Aile Noire" que vous contrôlez combat un monstre de l'adversaire, et le monstre de cet adversaire est encore sur la terrain à la fin de la Damage Step, vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière pour infliger 1000 points de dommages à votre adversaire. |
| |
| pt_lore = Quando um [[Monster Card|monstro]] "[[Blackwing]]" que você [[control]]a [[attack|ataca]] um monstro do seu oponente e esse monstro não é [[destroy|destruido]] por batalha, você pode [[send|enviar]] esta carta da sua [[hand|mão]] para o [[Graveyard|cemitério]] para infligir 1000 [[effect damage|dano]] ao seu adversário. |
|
| pt_lore = Quando um [[Monster Card|monstro]] "[[Blackwing]]" que você [[control]]a [[attack|ataca]] um monstro do seu oponente e esse monstro não é [[destroy|destruido]] por batalha, você pode [[send|enviar]] esta carta da sua [[hand|mão]] para o [[Graveyard|cemitério]] para infligir 1000 [[effect damage|dano]] ao seu adversário. |
