Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
Faculti (talk | contribs)
No edit summary
Line 4: Line 4:
 
|dename = Schicksal Beeinflussen
 
|dename = Schicksal Beeinflussen
 
|frname = Changement de Destinée
 
|frname = Changement de Destinée
  +
|spname = Torcer el Destino
 
|kanji = <ruby><rb>運</rb><rp>(</rp><rt>うん</rt><rp>)</rp><rb>命</rb><rp>(</rp><rt>めい</rt><rp>)</rp><rb>湾</rb><rp>(</rp><rt>わん</rt><rp>)</rp><rb>曲</rb><rp>(</rp><rt>きょく</rt><rp>)</rp></ruby>
 
|kanji = <ruby><rb>運</rb><rp>(</rp><rt>うん</rt><rp>)</rp><rb>命</rb><rp>(</rp><rt>めい</rt><rp>)</rp><rb>湾</rb><rp>(</rp><rt>わん</rt><rp>)</rp><rb>曲</rb><rp>(</rp><rt>きょく</rt><rp>)</rp></ruby>
 
|jpname = 運命湾曲
 
|jpname = 運命湾曲
Line 16: Line 17:
 
|lore = [[Activate]] only if all [[face-up]] [[monsters]] you control are "[[Fortune Lady]]" [[Monster Cards|monsters]]. [[Negate]] the [[activation]] of a [[Spell]] or [[Trap Card]], or the [[Normal Summon]] of a monster, and remove that card [[Removed from play|from play]]. The card [[removed from play]] by this effect is returned to its owner's [[hand]] during the [[End Phase]].
 
|lore = [[Activate]] only if all [[face-up]] [[monsters]] you control are "[[Fortune Lady]]" [[Monster Cards|monsters]]. [[Negate]] the [[activation]] of a [[Spell]] or [[Trap Card]], or the [[Normal Summon]] of a monster, and remove that card [[Removed from play|from play]]. The card [[removed from play]] by this effect is returned to its owner's [[hand]] during the [[End Phase]].
 
|ptlore = Ative somente se os únicos monstros virados para cima que você controla são monstros "Fortune Lady". Negue a ativação de um Spell ou Trap Card, ou o Normal Summon de um monstro, e remova aquela carta do jogo. A carta removida do jogo por esse efeito é retornada para a mão do dono durante a End Phase.
 
|ptlore = Ative somente se os únicos monstros virados para cima que você controla são monstros "Fortune Lady". Negue a ativação de um Spell ou Trap Card, ou o Normal Summon de um monstro, e remova aquela carta do jogo. A carta removida do jogo por esse efeito é retornada para a mão do dono durante a End Phase.
  +
|splore = Sólo puedes activar esta carta si todos los monstruos boca arriba que controlas son monstruos "Adivinadora". Niega la activación de una Carta Mágica o de Trampa, o la Invocación Normal de un monstruo, y retira esa carta del juego. La carta retirada del juego por este efecto se devuelve a la mano de su dueño durante la [[End Phase]].
 
|japlore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Cards|モンスター]]が「[[Fortune Ladies|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。[[Spell Cards|魔法]]・[[Trap Cards|罠カード]]の発動、モンスターの[[Normal Summon|召喚]]のどれか1つを[[Negate|無効]]にし、そのカードを[[Removed from play|ゲームから除外する]]。このターンの[[End Phase|エンドフェイズ]]時に、この効果でゲームから除外したカードを持ち主の[[Hand|手札]]に戻す。
 
|japlore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Cards|モンスター]]が「[[Fortune Ladies|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。[[Spell Cards|魔法]]・[[Trap Cards|罠カード]]の発動、モンスターの[[Normal Summon|召喚]]のどれか1つを[[Negate|無効]]にし、そのカードを[[Removed from play|ゲームから除外する]]。このターンの[[End Phase|エンドフェイズ]]時に、この効果でゲームから除外したカードを持ち主の[[Hand|手札]]に戻す。
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Cards|モンスター]]が「[[Fortune Ladies|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。相手の[[Spell Cards|魔法]]・[[Trap Cards|罠カード]]の発動、及びモンスターの[[Normal Summon|召喚]]を[[Negate|無効]]にし、そのカードを相手の[[Hand|手札]]に戻す。この効果で手札に戻ったカードは、このターン使用できない。
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Monster Cards|モンスター]]が「[[Fortune Ladies|フォーチュンレディ]]」と名のついたモンスターのみの場合に[[Activate|発動]]する事ができる。相手の[[Spell Cards|魔法]]・[[Trap Cards|罠カード]]の発動、及びモンスターの[[Normal Summon|召喚]]を[[Negate|無効]]にし、そのカードを相手の[[Hand|手札]]に戻す。この効果で手札に戻ったカードは、このターン使用できない。

Revision as of 18:42, 12 January 2010

Bending Destiny
0px
English Bending Destiny
Attribute TRAP TRAP
StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Other card information
External links