Yu-Gi-Oh! Wiki
Yu-Gi-Oh! Wiki
No edit summary
No edit summary
Tag: sourceedit
(34 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|English|German}}
+
{{Unofficial name|Croatian}}
{{Unofficial lore|English}}
 
   
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
  +
| fr_name = Rage de Garde
|crname = Barbarski Bijes
 
  +
| it_name = Rabbia Battagliasorvegliante
|dename = Kampfwächterwut
 
 
| hr_name = Barbarski Bijes
|ja_name = バーバリアン・レイジ
 
  +
| de_name = Kampfwachen-Wut
|phon = Bābarian Reiji
 
  +
| pt_name = Fúria do Guarda de Batalha
|trans = Barbarian Rage
 
  +
| es_name = Furia del Escolta de Batalla
|image = BattleguardRage-JP-OP.png
 
  +
| ko_name = 바바리안 레이지
|attribute = Trap
 
 
| ja_name = バーバリアン・レイジ
|typest = Continuous
 
 
| romaji_name = Bābarian Reiji
|effect = Act, Continuous, Continuous
 
 
| trans_name = Barbarian Rage
|lore = [[Activate]] by [[target]]ing 1 [[Warrior]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]. It gains 1000 [[ATK]], also [[return]] to the [[hand]] any monster [[destroyed by battle]] with that target. When that target [[leaves the field]], [[destroy]] this card.
 
 
| image = BattleguardRage-MP15-EN-C-1E.png
|jplore =
 
  +
| card_type = Trap
|animelore = When you take [[battle damage]]: [[Target]] 1 "[[Battleguard]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; it gains 2000 [[ATK]], also return to the [[hand]] any monster [[destroyed by battle]] with that target. When that target [[leaves the field]], [[destroy]] this card.
 
  +
| property = Continuous
|jpanimelore = ①:自分が戦闘ダメージを受けた時、自分フィールドの「バーバリアン」モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターの攻撃力は2000アップし、そのモンスターが戦闘で破壊したモンスターは墓地へ送らず持ち主の手札に戻す。対象のモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。
 
  +
| passcode = 42233477
|anime_av = 001, 002
 
  +
| effect_types = Continuous-like, Continuous-like, Continuous-like
|archetype1 = Battleguard
 
 
| lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[Warrior]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]. It gains 1000 [[ATK]]. Monsters [[destroyed by battle]] with it are [[return]]ed to the [[hand]] instead of going to the [[Graveyard]]. When that monster [[leaves the field]], [[destroy]] this card.
|archetype2 = Barian (archetype)
 
  +
| fr_lore = Activez cette carte en ciblant 1 monstre de Type Guerrier que vous contrôlez ; il gagne 1000 ATK. Les monstres détruits au combat avec lui sont renvoyés à la main au lieu d'être envoyés au Cimetière. Lorsque le monstre quitte le Terrain, détruisez cette carte.
|support1 = Warrior
 
  +
| de_lore = Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monster vom Typ Krieger wählst, das du kontrollierst; es erhält 1000 ATK. Monster, die durch Kampf mit ihm zerstört werden, werden auf die Hand zurückgegeben, anstatt auf den Friedhof gelegt zu werden. Wenn das Monster das Spielfeld verlässt, zerstöre diese Karte.
|stats1 = Your monsters gain ATK
 
  +
| it_lore = [[Activate|Attiva]] questa carta [[target|scegliendo come bersaglio]] 1 mostro di [[Type|Tipo]] [[Warrior|Guerriero]] che [[control]]li. esso guadagna 1000 [[ATK]]. I Monstri [[destroyed by battle|distrutti in battaglia]] con esso vengono fatti [[return|ritornare]] nella [[hand|mano]] invece di andare al [[Graveyard|Cimitero]]. Quando quel mostro [[leaves the field|lascia il Terreno]], [[destroy|distruggi]] questa carta.
|action1 = Returns from field to hand
 
  +
| pt_lore = Ative este card ao escolher 1 monstro do Tipo Guerreiro que você controla; ele ganha 1000 de ATK. Os monstros que forem destruídos em batalha com ele são devolvidos para a mão em vez de irem para o Cemitério. Quando esse monstro deixar o campo, destrua este card.
|mst1 = Destroys itself
 
  +
| es_lore = Activa esta carta seleccionando 1 monstruo de Tipo Guerrero que controles; éste gana 1000 ATK. Los monstruos destruidos en batalla con éste son devueltos a la mano en vez de ir al Cementerio. Cuando ese monstruo deja el Campo, destruye esta carta.
 
| ja_lore = ①:自分フィールドの戦士族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターの攻撃力は1000アップし、そのモンスターが戦闘で破壊したモンスターは墓地へ送らず持ち主の手札に戻す。対象のモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。
  +
| en_sets =
  +
{{Card table set/header|en}}
  +
{{Card table set|DUEA-EN068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-EN110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| fr_sets =
  +
{{Card table set/header|fr}}
  +
{{Card table set|DUEA-FR068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-FR110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| de_sets =
  +
{{Card table set/header|de}}
  +
{{Card table set|DUEA-DE068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-DE110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| it_sets =
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|DUEA-IT068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-IT110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| pt_sets =
  +
{{Card table set/header|pt}}
  +
{{Card table set|DUEA-PT068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-PT110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|DUEA-SP068|Duelist Alliance|Common}}
  +
{{Card table set|MP15-SP110|2015 Mega-Tin Mega Pack|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|DUEA-JP068|Duelist Alliance|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| ja_sets =
  +
{{Card table set/header|ja}}
  +
{{Card table set|DUEA-JA068|Duelist Alliance|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|DUEA-KR068|Duelist Alliance|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| supports = Warrior
 
| archseries = Battleguard
  +
| action =
 
* Returns from field to hand
  +
* Returns to the hand cards that would be sent to the Graveyard
 
| stat_change = Your monsters gain ATK
 
| m/s/t = Destroys itself
  +
| database_id = 11277
 
}}
 
}}

Revision as of 13:27, 1 July 2017


Battleguard Rage
バーバリアン・レイジ
BattleguardRage-MP15-EN-C-1E
English Battleguard Rage
French Rage de Garde
German Kampfwachen-Wut
Italian Rabbia Battagliasorvegliante
Korean 바바리안 레이지
Portuguese Fúria do Guarda de Batalha
Spanish Furia del Escolta de Batalla
Japanese バーバリアン・レイジ
Japanese (rōmaji) Bābarian Reiji
Japanese (translated) Barbarian Rage
Card type Trap TRAP
Property Continuous Continuous
Passcode 42233477
Card effect types

StatusesUnlimited
Card descriptions
TCG sets
OCG sets
Card search categories
Other card information
External links