5 monstres "roid" de Type Machine Durant chaque Battle Phase, cette carte peut attaquer une seconde fois. Cette carte ne peut pas attaquer directement votre adversaire. Après le calcul des dommages, si cette carte a attaqué un monstre de votre adversaire : annulez les effets du monstre (y compris dans le Cimetière). Si cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat : infligez 1000 points de dommages à votre adversaire.
German
5 „roid“-Monster vom Typ Maschine Diese Karte kann während jeder Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen. Diese Karte kann deinen Gegner nicht direkt angreifen. Nach der Schadensberechnung, falls diese Karte ein Monster deines Gegners angegriffen hat: Annulliere die Effekte des Monsters (einschließlich im Friedhof). Falls diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört: Füge deinem Gegner 1000 Schaden zu.
Italian
5 mostri "roid" di Tipo Macchina Questa carta può effettuare un secondo attacco durante ogni Battle Phase. Questa carta non può attaccare il tuo avversario direttamente. Dopo il calcolo dei danni, se questa carta ha attaccato un mostro dell'avversario: annulla gli effetti di quel mostro (compreso nel Cimitero). Se questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: infliggi 1000 danni al tuo avversario.
Portuguese
5 monstros "roide" do Tipo Máquina Este card pode realizar um segundo ataque durante cada Fase de Batalha. Este card não pode atacar diretamente seu oponente. Depois do cálculo de dano, se este card atacou um monstro do oponente: negue os efeitos desse monstro (inclusive no Cemitério). Se este card destruir um monstro do oponente em batalha: cause 1000 de dano ao seu oponente.
Spanish
5 monstruos "roid" de Tipo Máquina Esta carta puede hacer un segundo ataque cada Battle Phase. Esta carta no puede atacar a tu adversario directamente. Después de calculo de daño, si esta carta atacó a un monstruo de tu adversario: niega los efectos de ese mostruo (incluso en el Cementerio). Si esta carta destruye a un monstruo de tu adversario en batalla: inflige 1000 puntos de daño a tu adversario.
"로이드"라는 이름이 붙은 기계족 몬스터 × 5 이 카드는 1번의 배틀 페이즈 중에 2회 공격할 수 있다. 이 카드가 공격한 상대의 효과 몬스터의 효과를 데미지 계산 후에 무효화한다. 이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴했을 경우, 상대 라이프에 1000 포인트 데미지를 준다. 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격을 할 수 없다.
