2 monstres de Type Rocher de Niveau 3 Cette carte n'est pas affectée par les effets d'autres monstres. Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; jusqu'à la fin de ce tour, elle gagne 1000 DEF, et si elle le fait, vous ne recevez aucun dommage d'effet des effets de carte de votre adversaire ce tour.
German
2 Monster vom Typ Fels der Stufe 3 Diese Karte bleibt von den Effekten anderer Monster unberührt. Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; sie erhält bis zum Ende dieses Spielzugs 1000 DEF und falls sie dies tut, erhältst du in diesem Spielzug keinen Effektschaden von den Karteneffekten deines Gegners.
Italian
2 mostri di Tipo Roccia di Livello 3 Questa carta è immune agli effetti degli altri mostri. Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; essa guadagna 1000 DEF fino alla fine di questo turno e, se lo fa, non subisci danno da effetto dagli effetti delle carte del tuo avversario in questo turno.
Portuguese
2 monstros de Nível 3 do Tipo Rocha Este card não é afetado por outros efeitos de monstro. Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; ele ganha 1000 de DEF até o final deste turno e, se isso acontecer, você não sofre dano de efeito dos efeitos de card do seu oponente neste turno.
Spanish
2 monstruos de Tipo Roca de Nivel 3 Esta carta no es afectada por efectos de otros monstruos. Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; hasta el final de este turno, esta carta gana 1000 DEF y, si lo hace, este turno no recibes daño de efecto de los efectos de cartas de tu adversario.
암석족 레벨 3 몬스터 × 2 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 이 카드는 이 카드 이외의 몬스터의 효과를 받지 않는다. 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 카드의 수비력은 엔드 페이즈시까지 1000 포인트 올리고, 이 턴에 상대 카드의 효과에 의해서 발생하는 자신에게로의 효과 데미지는 0 이 된다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.