mNo edit summary |
(Completed missing FR, DE, IT, SP info) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
− | | de_name = |
+ | | de_name = Asymmetaphyse |
− | | fr_name = |
+ | | fr_name = Asymétaphysique |
| it_name = Asimmetafisico |
| it_name = Asimmetafisico |
||
| ko_name = 어심메타파이즈 |
| ko_name = 어심메타파이즈 |
||
− | | pt_name = |
+ | | pt_name = Asimmetafis |
| es_name = Assimetafis |
| es_name = Assimetafis |
||
| ja_name = アシンメタファイズ |
| ja_name = アシンメタファイズ |
||
Line 14: | Line 14: | ||
| effect_types = Ignition-like, Trigger-like |
| effect_types = Ignition-like, Trigger-like |
||
| lore = [[Once per turn]]: You can [[banish]] 1 "[[Metaphys]]" card from your [[hand]], and if you do, [[Draw a card|draw]] 1 card. Once per [[turn]], if your "Metaphys" card in its [[owner]]'s [[possess]]ion is banished: Apply this [[Card effect|effect]] depending on whose turn it is.<br />● Your turn: All [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] lose 500 [[ATK]]/[[DEF]], except "Metaphys" monsters.<br />● Opponent's turn: Change the [[battle position]]s of all monsters on the field, except "Metaphys" monsters. |
| lore = [[Once per turn]]: You can [[banish]] 1 "[[Metaphys]]" card from your [[hand]], and if you do, [[Draw a card|draw]] 1 card. Once per [[turn]], if your "Metaphys" card in its [[owner]]'s [[possess]]ion is banished: Apply this [[Card effect|effect]] depending on whose turn it is.<br />● Your turn: All [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] lose 500 [[ATK]]/[[DEF]], except "Metaphys" monsters.<br />● Opponent's turn: Change the [[battle position]]s of all monsters on the field, except "Metaphys" monsters. |
||
+ | | de_lore = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Metaphys“-Karte von deiner Hand verbannen und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. Einmal pro Spielzug, falls deine „Metaphys“-Karte, die ihrem Besitzer gehört, verbannt wird: Wende diesen Effekt an, abhängig davon, wessen Spielzug es ist.<br />●Dein Spielzug: Alle Monster auf dem Spielfeld verlieren 500 ATK/DEF, außer „Metaphys“-Monstern.<br />●Spielzug deines Gegners: Ändere die Kampfpositionen aller Monster auf dem Spielfeld, außer denen von „Metaphys“-Monstern. |
||
− | | de_lore = |
||
+ | | fr_lore = Une fois par tour : vous pouvez bannir 1 carte "Métaphysique" depuis votre main, et si vous le faites, piochez 1 carte. Une fois par tour, si votre carte "Métaphysique" en possession de son propriétaire est bannie : appliquez cet effet selon le tour.<br />●Votre tour : Tous les monstres sur le Terrain (monstres "Métaphysique" exclus) perdent 500 ATK/DEF.<br />●Le tour de votre adversaire : Changez la position de combat de tous les monstres sur le Terrain (monstres "Métaphysique" exclus). |
||
− | | fr_lore = |
||
+ | | it_lore = Una volta per turno: puoi bandire 1 carta "Metafisico" dalla tua mano e, se lo fai, pesca 1 carta. Una volta per turno, se una tua carta "Metafisico" sotto il comando del suo proprietario viene bandita: applica questo effetto, a seconda di che turno si sta giocando.<br />●Tuo turno: Tutti i mostri sul Terreno perdono 500 ATK/DEF, eccetto i mostri "Metafisico".<br />●Turno dell'avversario: Cambia la posizione di tutti i mostri sul Terreno, eccetto i mostri "Metafisico". |
||
− | | it_lore = |
||
| ko_lore = ① : 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 패에서 "메타파이즈" 카드 1장을 제외하고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. ② : 1턴에 1번, 자신의 "메타파이즈" 카드가 제외되었을 경우에 발동한다. 그 턴에 따라 이하의 효과를 적용한다. ● 자신 턴 : "메타파이즈" 몬스터 이외의 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 내린다. ● 상대 턴 : "메타파이즈" 몬스터 이외의 필드의 모든 몬스터의 표시 형식을 변경한다. |
| ko_lore = ① : 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 패에서 "메타파이즈" 카드 1장을 제외하고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. ② : 1턴에 1번, 자신의 "메타파이즈" 카드가 제외되었을 경우에 발동한다. 그 턴에 따라 이하의 효과를 적용한다. ● 자신 턴 : "메타파이즈" 몬스터 이외의 필드의 모든 몬스터의 공격력 / 수비력은 500 내린다. ● 상대 턴 : "메타파이즈" 몬스터 이외의 필드의 모든 몬스터의 표시 형식을 변경한다. |
||
+ | | pt_lore = Uma vez por turno: você pode banir 1 card "Metafis" da sua mão e, se isso acontecer, compre 1 card. Uma vez por turno, se um card "Metafis" seu em posse do seu dono for banido: aplique este efeito dependendo de quem é o turno.<br />● Seu turno: Todos os monstros no campo perdem 500 de ATK/DEF, exceto monstros "Metafis".<br />● Turno do oponente: Mude a posição de batalha de todos os monstros no campo, exceto monstros "Metafis". |
||
− | | pt_lore = |
||
| es_lore = Una vez por turno: puedes desterrar 1 carta "Metaf" en tu mano y, si lo haces, robar 1 carta. Una vez por turno, si tu carta "Metaf" en posesión de su dueño es desterrada: aplica este efecto dependiendo de quién es el turno. |
| es_lore = Una vez por turno: puedes desterrar 1 carta "Metaf" en tu mano y, si lo haces, robar 1 carta. Una vez por turno, si tu carta "Metaf" en posesión de su dueño es desterrada: aplica este efecto dependiendo de quién es el turno. |
||
● Tu turno: Todos los monstruos en el Campo pierden 500 ATK/DEF, excepto los monstruos "Metaf". ● Turno del adversario: Cambia las posiciones de batalla de todos los monstruos en el Campo, excepto de los monstruos "Metaf". |
● Tu turno: Todos los monstruos en el Campo pierden 500 ATK/DEF, excepto los monstruos "Metaf". ● Turno del adversario: Cambia las posiciones de batalla de todos los monstruos en el Campo, excepto de los monstruos "Metaf". |
Revision as of 19:40, 21 December 2017
Asymmetaphys アシンメタファイズ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Asymmetaphys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | Asymétaphysique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Asymmetaphyse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | Asimmetafisico | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 어심메타파이즈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portuguese | Asimmetafis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish | Assimetafis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese | アシンメタファイズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese (rōmaji) | Ashinmetafaizu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card type | Spell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Property | Continuous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passcode | 66719533 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other card information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
External links |
|
|
|