Invoquez Spécialement 1 monstre "Artéfact" depuis votre Deck. Vous ne pouvez activer qu'1 "Sanctuaire Artéfact" par tour. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cette carte. Si cette carte en possession de son propriétaire est détruite par une carte de votre adversaire : vous pouvez cibler 1 carte sur le Terrain ; détruisez la cible.
German
Beschwöre 1 „Artefakt“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Du kannst nur 1 „Artefakt-Heiligtum“ pro Spielzug aktivieren. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Battle Phase durchführen. Falls diese Karte, die ihrem Besitzer gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört wird: Du kannst 1 Karte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel.
Italian
Evoca specialmente 1 mostro "Artefatto" dal tuo Deck. Puoi attivare solo 1 "Artefatto Rifugio" per turno. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questa carta. Se questa carta sotto il comando del suo proprietario viene distrutta da una carta del tuo avversario: puoi scegliere come bersaglio 1 carta sul Terreno; distruggi quel bersaglio.
Portuguese
Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Artefato" do seu Deck. Você só pode ativar 1 "Santuário dos Artefatos" por turno. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este card. Se este card em posse do seu dono for destruído por um card do oponente: você pode escolher 1 card no campo; destrua o alvo.
Spanish
Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Artefacto". Sólo puedes activar 1 "Santuario del Artefacto" por turno. El turno en el que activas esta carta, no puedes realizar tu Battle Phase. Si esta carta en posesión de su dueño es destruida por una carta de tu adversario: puedes seleccionar 1 carta en el Campo; destruye ese objetivo.
덱에서 "아티팩트"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. "아티팩트의 신지"는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없으며, 이 카드의 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다. 또한, 이 카드가 상대에 의해서 파괴되었을 경우, 필드 위의 카드 1장을 선택하고 파괴할 수 있다.
