2 monstres de Niveau 5 Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur, vous pouvez activer 1 de ces effets. ● Lorsqu'un effet de monstre est activé sur le Terrain OU lorsqu'une Carte Magie Normale/Piège Normal est activée : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; l'effet activé devient "Détruisez 1 Carte Magie/Piège contrôlée par votre adversaire". ● Vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; chaque joueur avec une main mélange toute sa main dans le Deck, puis pioche le même nombre de cartes que mélangées dans le Deck.
German
2 Monster der Stufe 5 Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, kannst du 1 dieser Effekte aktivieren. ● Wenn ein Monstereffekt auf dem Spielfeld aktiviert wird ODER wenn eine Normale Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; der aktivierte Effekt wird zu „Zerstöre 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert.“ ● Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; jeder Spieler mit einer Hand mischt seine gesamte Hand ins Deck, dann zieht er dieselbe Anzahl Karten, die er ins Deck gemischt hat.
Italian
2 mostri di Livello 5 Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, puoi attivare 1 di questi effetti. ● Quando viene attivato l'effetto di un mostro sul terreno OPPURE viene attivata una Carta Magia/Trappola Normale: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; l'effetto attivato diventa "Distruggi 1 Carta Magia/Trappola controllata dal tuo avversario". ● Puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; ogni giocatore con carte in mano mischia tutta la sua mano nel Deck, poi pesca lo stesso numero di carte che ha mischiato nel Deck.
Portuguese
2 monstros de Nível 5 Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista, você pode ativar 1 desses efeitos. ● Quando um efeito de monstro for ativado no campo OU quando um Card de Magia/Armadilha Normal for ativado: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; o efeito ativado se torna "Destrua um Card de Magia/Armadilha que seu oponente controla". ● Você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; cada duelista com uma mão embaralha toda sua mão no Deck e, depois, compra o mesmo número de cards embaralhados no Deck.
Spanish
2 monstruos de Nivel 5 Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador, puedes activar 1 de estos efectos. ● Cuando es activado un efecto de monstruo en el Campo O cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa Normal: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; el efecto activado se convierte en "Destruye 1 Carta Mágica/de Trampa que controle tu adversario". ● Puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; cada jugador que tenga cartas en la mano baraja su mano completa al Deck, y después roba la misma cantidad de cartas que barajaron al Deck.
레벨 5 몬스터 × 2 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ● 필드 위에서 몬스터의 효과가 발동했을 때, 또는 일반 마법 / 일반 함정 카드의 발동시에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 효과는 "상대 필드 위의 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 파괴한다." 가 된다. ● 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 서로의 패를 전부 주인의 덱으로 되돌리고 셔플한다. 그 후, 각각 덱으로 되돌린 매수만큼 드로우한다.
