Card descriptions
|
|---|
|
|
Si un monstre "Aquactrice" que vous contrôlez combat un monstre de l'adversaire, durant le calcul des dommages : durant ce calcul des dommages uniquement, l'ATK/DEF de votre monstre combattant deviennent le double de son ATK/DEF actuelles. Si cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière : vous pouvez cibler 1 monstre Aqua dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres Aqua exclus) le reste de ce tour. Vous ne pouvez contrôler qu'1 "Lumière d'Aquarium". |
|
|
|---|
|
|
Falls ein „Aquaschauspielerin“-Monster, das du kontrollierst, gegen ein Monster eines Gegners kämpft, während der Schadensberechnung: Die ATK/DEF deines kämpfenden Monsters werden nur während der Schadensberechnung jeweils gleich dem Doppelten seiner derzeitigen ATK/DEF. Falls diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Aqua-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer Aqua-Monstern. Du kannst nur 1 „Aquariumbeleuchtung“ kontrollieren. |
|
|
|---|
|
|
Se un mostro "Acquattrice" che controlli combatte con un mostro dell'avversario, durante il calcolo dei danni: l'ATK/DEF del tuo mostro che sta combattendo diventano ognuno il doppio dei suoi ATK/DEF attuali solamente durante quel calcolo dei danni. Se questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Acqua nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente, inoltre non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri Acqua. Puoi controllare solo 1 "Illuminazione Acquario". |
|
|
|---|
|
|
Se um monstro "Aquatriz" que você controla batalhar um monstro do oponente, durante o cálculo de dano: o ATK/DEF do seu monstro que está batalhando se tornam o dobro do ATK/DEF atuais, apenas durante esse cálculo de dano. Se este card for enviado do campo para o Cemitério: você pode escolher 1 monstro Aqua no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial e, além disso, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros Aqua. Você só pode controlar 1 "Relâmpago no Aquário". |
|
|
|---|
|
|
Si un monstruo "Acuactriz" que controlas batalla con un monstruo del adversario, durante el cálculo de daño: el ATK/DEF de tu monstruo batallante se convierten, cada uno, en el doble de su ATK/DEF en este momento, sólo durante ese cálculo de daño. Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo Aqua en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial, y además por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos Aqua. Sólo puedes controlar 1 "Luz de Acuario". |
|
|
|---|
|
|
①：「水照明」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。②：自分の「アクアアクトレス」モンスターが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時に発動する。その自分のモンスターの攻撃力・守備力はダメージ計算時のみ倍になる。③：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合、自分の墓地の水族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は水族モンスターしか特殊召喚できない。 |
|
|
|---|
|
|
①: "아쿠아리움 라이팅"은 자신 필드에 1장밖에 앞면 표시로 존재할 수 없다. ②: 자신의 "아쿠아액트리스" 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시에 발동한다. 그 자신 몬스터의 공격력 / 수비력은 데미지 계산시에만 배가 된다. ③: 이 카드가 필드에서 묘지로 보내졌을 경우, 자신 묘지의 물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 물족 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. |
|
|
