Card descriptions
|
|
1 monstre "Électroménageur" Non utilisable comme Matériel Lien le tour où elle est Invoquée par Lien. Cette carte liée gagne 1000 ATK. Une fois par tour, durant votre Battle Phase, si cette carte est co-liée (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez échanger la position de 2 monstres "Électroménageur" dans vos Zones Monstre Main (cette carte incluse), et si vous le faites, l'autre monstre peut faire une seconde attaque durant chaque Battle Phase ce tour. Une fois par tour, lorsque cette carte qui n'est pas co-liée est ciblée avec une attaque : vous pouvez annuler l'attaque. |
|
|
|
1 „Gerätewesen“-Monster Diese Karte kann nicht in dem Spielzug als Linkmaterial verwendet werden, in dem sie als Linkbeschwörung beschworen wurde. Diese gelinkte Karte erhält 1000 ATK. Einmal pro Spielzug, während deiner Battle Phase, falls diese Karte kreuzgelinkt ist (außer während des Damage Steps): Du kannst die Orte von 2 „Gerätewesen“-Monstern, darunter diese Karte, in deiner Main-Monsterzone vertauschen und falls du dies tust, kann das andere Monster in diesem Spielzug während jeder Battle Phase einen zweiten Angriff durchführen. Einmal pro Spielzug, wenn diese Karte, die nicht kreuzgelinkt ist, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst den Angriff annullieren. |
|
|
|
1 mostro "Apparecchio" Non può essere utilizzato come Materiale Link nel turno in cui viene Evocato Link. Questa carta linkata guadagna 1000 ATK. Una volta per turno, durante la tua Battle Phase, se questa carta è co-linkata (eccetto durante il Damage Step): puoi scambiare di posto 2 mostri "Apparecchio" nelle tue Zone Mostri Main, compresa questa carta e, se lo fai, l'altro mostro può effettuare un secondo attacco durante ogni Battle Phase in questo turno. Una volta per turno, quando questa carta non co-linkata viene scelta come bersaglio per un attacco: puoi annullare quell'attacco. |
|
|
|
1 monstro "Utensilhor" Não pode ser usado como Matéria Link no turno em que for Invocado por Invocação-Link. Este card linkado ganha 1000 de ATK. Uma vez por turno, durante sua Fase de Batalha, se este card estiver co-linkado (exceto durante a Etapa de Dano): você pode trocar a posição de 2 monstros "Utensilhor" nas suas Zonas de Monstros Principais, incluindo este card e, se isso acontecer, o outro monstro pode realizar um segundo ataque durante cada Fase de Batalha neste turno. Uma vez por turno, quando este card que não estiver co-linkado for escolhido como alvo de um ataque: você pode negar o ataque. |
|
|
|
1 monstruo "Electrodomésticor" No puede ser usado como Material de Enlace en el turno en el que fue Invocado por Enlace. Esta carta enlazada gana 1000 ATK. Una vez por turno, durante tu Battle Phase, si esta carta está co-enlazada (excepto durante el Damage Step): puedes intercambiar la ubicación de 2 monstruos "Electrodomésticor" en tus Zonas de Monstruos Principales, incluyendo esta carta y, si lo haces, este turno el otro monstruo puede hacer un segundo ataque durante cada Battle Phase. Una vez por turno, cuando esta carta que no está co-enlazada es seleccionada para un ataque: puedes negar ese ataque. |
|
|
|
「機塊」モンスター1体 このカードはリンク召喚されたターンにはリンク素材にできない。①:リンク状態のこのカードの攻撃力は1000アップする。②:自分バトルフェイズに1度、このカードが相互リンク状態の場合に発動できる。このカードを含む自分のメインモンスターゾーンの「機塊」モンスター2体を選び、その位置を入れ替える。このターン、そのもう1体のモンスターは1度のバトルフェイズ中に2回攻撃できる。③:1ターンに1度、相互リンク状態ではないこのカードが攻撃対象になった時に発動できる。その攻撃を無効にする。 |
|
|
|
"기괴" 몬스터 1장 이 카드는 링크 소환된 턴에는 링크 소재로 할 수 없다. ①: 링크 상태의 이 카드의 공격력은 1000 올린다. ②: 자신 배틀 페이즈에 1번, 이 카드가 상호 링크 상태일 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 포함하는 자신 메인 몬스터 존의 "기괴" 몬스터 2장을 고르고, 그 위치를 맞바꾼다. 이 턴에, 그 나머지 1장의 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 2회 공격할 수 있다. ③: 1턴에 1번, 상호 링크 상태가 아닌 이 카드가 공격 대상이 되었을 때에 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. |
|
|