Card descriptions
|
|---|
|
|
Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez défausser 1 carte, puis ciblez 1 monstre de max. Niveau 4 dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense, mais annulez ses effets, et aussi, le reste de ce tour, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (Monstres Synchro exclus) depuis l'Extra Deck. |
|
|
|---|
|
|
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Karte abwerfen und dann 1 Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition, aber annulliere seine Effekte, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören, außer Synchromonstern. |
|
|
|---|
|
|
Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi scartare 1 carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 4 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente in Posizione di Difesa, ma annulla i suoi effetti, inoltre, per il resto di questo turno, non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck, eccetto Mostri Synchro. |
|
|
|---|
|
|
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode descartar 1 card e, depois, escolha 1 monstro de Nível 4 ou menos no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa, mas negue seus efeitos e, além disso, pelo resto deste turno, você não pode Invocar monstros do Deck Adicional por Invocação-Especial, exceto Monstros Sincro. |
|
|
|---|
|
|
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes descartar 1 carta, y después seleccionar 1 monstruo de Nivel 4 o menor en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa, pero niega sus efectos, y además, por el resto de este turno, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra, excepto Monstruos de Sincronía. |
|
|
|---|
|
|
①：このカードが召喚に成功した時、手札を１枚捨て、自分の墓地のレベル４以下のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はＳモンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。 |
|
|
|---|
|
|
①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 패를 1장 버리고, 자신 묘지의 레벨 4 이하의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 수비 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 싱크로 몬스터밖에 엑스트라 덱에서 특수 소환할 수 없다. |
|
|
