1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur ou plus Après la résolution d'une Carte Magie de Terrain qui a été activée durant votre tour : piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Ancien Dragon Pixie" qu'une fois par tour. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre en Position d'Attaque face recto sur le Terrain ; détruisez la cible. Il doit y avoir une Carte Magie de Terrain face recto sur le Terrain pour activer et résoudre cet effet.
German
1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster Nach der Auflösung einer Spielfeldzauberkarte, die während deines Spielzugs aktiviert wurde: Ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Antiker Pixiedrache“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in offener Angriffsposition auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Es muss eine offene Spielfeldzauberkarte auf dem Spielfeld liegen, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
Italian
1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner Dopo aver risolto una Carta Magia Terreno che è stata attivata durante il tuo turno: pesca 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Antico Drago Pixie" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Ci deve essere una Carta Magia Terreno scoperta sul Terreno per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese
1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores Despois de resolver um Card de Magia de Campo que foi ativado durante o seu turno: compre 1 card. Você só pode usar este efeito de "Dragão Pixie Antigo" uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima em Posição de Ataque no campo; destrua o alvo. Deve haver um Card de Magia de Campo com a face para cima no campo para que você possa ativar e resolver este efeito.
Spanish
1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes Después de resolver una Carta Mágica de Campo que fue activada durante tu turno: roba 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de "Dragón Duendecillo Antiguo" una vez por turno. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en Posición de Ataque boca arriba en el Campo; destruye ese objetivo. Debe haber una Carta Mágica de Campo boca arriba en el Campo para activar y resolver este efecto.
튜너 ＋ 튜너 이외의 몬스터 1장 이상 자신의 턴에 필드 마법 카드가 발동했을 경우, 덱에서 카드를 1장 드로우한다. "요정룡 고대"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 필드 마법 카드가 앞면 표시로 존재할 경우, 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 파괴할 수 있다.
