Card descriptions
|
|---|
|
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During your Main Phase: You can destroy as many cards in the Field Zones as possible (min. 1), and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell with a different name than the destroyed card(s), from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Ancient Fairy Dragon" once per turn. |
|
|
|---|
|
1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur
Durant votre Main Phase : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre de max. Niveau 4 depuis votre main. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cet effet. Durant votre Main Phase : vous pouvez détruire autant de cartes dans les Zones Terrain que possible (min. 1), et si vous le faites, gagnez 1000 LP, puis vous pouvez ajouter 1 Magie de Terrain de nom différent des cartes détruites, depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Ancien Dragon Féerique" qu'une fois par tour. |
|
|
|---|
|
1 Empfänger + 1+ Nicht-Empfänger-Monster
Während deiner Main Phase: Du kannst 1 Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diesen Effekt aktivierst, keine Battle Phase durchführen. Während deiner Main Phase: Du kannst so viele Karten in den Spielfeldzonen wie möglich zerstören (min. 1) und falls du dies tust, erhältst du 1000 LP, dann kannst du deiner Hand 1 Spielfeldzauber mit einem unterschiedlichen Namen als die zerstörten Karten von deinem Deck hinzufügen. Du kannst jeden Effekt von „Antiker Feendrache“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|---|
|
1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner
Durante la tua Main Phase: puoi Evocare Specialmente 1 mostro di Livello 4 o inferiore dalla tua mano. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questo effetto. Durante la tua Main Phase: puoi distruggere tante carte nelle Zone Terreno quante possibile (minimo 1) e, se lo fai, guadagni 1000 LP, poi puoi aggiungere 1 Magia Terreno con un nome diverso dalle carte distrutte, dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Antico Drago Fatato" una sola volta per turno. |
|
|
|---|
|
1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
Durante sua Fase Principal: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro de Nível 4 ou menos da sua mão. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este efeito. Durante sua Fase Principal: você pode destruir tantos cards nas Zonas do Campo quanto possível (mín. 1) e, se isso acontecer, ganhe 1000 PV e, depois, você pode adicionar 1 Magia de Campo com um nome diferente que o do(s) card(s) destruído(s) do seu Deck à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Dragão Fada Antigo" uma vez por turno. |
|
|
|---|
|
1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes
Durante tu Main Phase: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo de Nivel 4 o menor. No puedes realizar tu Battle Phase en el turno en el que activas este efecto. Durante tu Main Phase: puedes destruir tantas cartas en las Zonas del Campo como sea posible (mín. 1) y, si lo haces, gana 1000 LP, y después puedes añadir a tu mano 1 Mágica de Campo en tu Deck con un nombre diferente que el de la carta o las cartas destruidas. Sólo puedes usar cada efecto de "Dragón Hada Antiguo" una vez por turno. |
|
|
|---|
|
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
１ターンに１度、手札からレベル４以下のモンスター１体を特殊召喚できる。この効果を発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。また、１ターンに１度、自分のメインフェイズ時に発動できる。フィールド上のフィールド魔法カードを全て破壊し、自分は１０００ライフポイント回復する。その後、デッキからフィールド魔法カード１枚を手札に加える事ができる。 |
|
|
|---|
|
튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상
1턴에 1번, 패에서 레벨 4 이하의 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 이 효과를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 필드 마법 카드를 파괴할 수 있다. 파괴했을 경우 자신은 1000 라이프 포인트를 회복한다. 또한, 자신의 덱에서 필드 마법 카드 1장을 패에 넣을 수 있다. |
|
|
