|
|
| Line 32: |
Line 32: |
| |
| de_lore = Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1500 Life Points zahlen, um dir die Hand deines Gegners anzusehen, 1 Monsterkarte davon zu wählen und sie deiner Hand hinzuzufügen. |
|
| de_lore = Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1500 Life Points zahlen, um dir die Hand deines Gegners anzusehen, 1 Monsterkarte davon zu wählen und sie deiner Hand hinzuzufügen. |
| |
| pt_lore = Quando este monstro é destruído por batalha e enviado para o Cemitério, você pode pagar 1500 LPs para olhar a mão do seu oponente, selecionar 1 Carta de Monstro nela, e adicionar aquela carta à sua mão. |
|
| pt_lore = Quando este monstro é destruído por batalha e enviado para o Cemitério, você pode pagar 1500 LPs para olhar a mão do seu oponente, selecionar 1 Carta de Monstro nela, e adicionar aquela carta à sua mão. |
| − |
| ja_lore = このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時、１５００ライフポイントを払って発動する事ができる。相手の手札を確認し、その中からモンスター１体を選択して自分の手札に加える。 |
+ |
| ja_lore = ①：このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた時、１５００ＬＰを払って発動できる。相手の手札を確認し、その中からモンスター１体を選んで自分の手札に加える。 |
| |
| tsclore = ''A combative female warrior who is skilled at using a chain. She lives in northern outlands where she hunts for pleasure.'' |
|
| tsclore = ''A combative female warrior who is skilled at using a chain. She lives in northern outlands where she hunts for pleasure.'' |
| |
| dbtlore = When this card is [[Destroyed by battle|destroyed in battle]] and placed in the [[Graveyard]], you may [[pay]] 1500 [[Life Points|LP]] and choose one [[monster card]] from your opponent's [[Hand]]. [[Add a card|Add]] that card to your Hand and use it for the remainder of the [[duel]] (When [[sent]] to the Graveyard, it returns to its original [[owner]]'s Graveyard). |
|
| dbtlore = When this card is [[Destroyed by battle|destroyed in battle]] and placed in the [[Graveyard]], you may [[pay]] 1500 [[Life Points|LP]] and choose one [[monster card]] from your opponent's [[Hand]]. [[Add a card|Add]] that card to your Hand and use it for the remainder of the [[duel]] (When [[sent]] to the Graveyard, it returns to its original [[owner]]'s Graveyard). |
