(ES Info) |
(Completed missing FR, DE, IT, SP info) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
| fr_name = Camouflage Altergeist |
| fr_name = Camouflage Altergeist |
||
| − | | de_name = |
+ | | de_name = Altergeist-Tarnung |
| − | | it_name = |
+ | | it_name = Mimetizzazione Altergeist |
| ko_name = 얼터가이스트 카모플라쥬 |
| ko_name = 얼터가이스트 카모플라쥬 |
||
| pt_name = Camuflagem Altergeist |
| pt_name = Camuflagem Altergeist |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
| effect_types = Effect, Continuous-like, Continuous-like, Unclassified |
| effect_types = Effect, Continuous-like, Continuous-like, Unclassified |
||
| lore = [[Target]] 1 "[[Altergeist]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to it. Your opponent cannot [[target]] it for [[attack]]s, but it does not prevent your opponent from attacking you [[direct attack|directly]]. [[Negate]] an opponent's monster [[card effect|effect]] that [[activate]]s by targeting the equipped monster. If an "Altergeist" card(s) you control would be [[destroyed by battle]] or card effect, you can [[banish]] this card from your [[GY]] instead. |
| lore = [[Target]] 1 "[[Altergeist]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to it. Your opponent cannot [[target]] it for [[attack]]s, but it does not prevent your opponent from attacking you [[direct attack|directly]]. [[Negate]] an opponent's monster [[card effect|effect]] that [[activate]]s by targeting the equipped monster. If an "Altergeist" card(s) you control would be [[destroyed by battle]] or card effect, you can [[banish]] this card from your [[GY]] instead. |
||
| + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre "Altergeist" que vous contrôlez ; équipez-lui cette carte. Votre adversaire ne peut pas le cibler avec une attaque, mais ça n'empêche pas votre adversaire de vous attaquer directement. Annulez un effet de monstre de l'adversaire qui s'active en ciblant le monstre équipé. Si une ou plusieurs cartes "Altergeist" que vous contrôlez vont être détruites au combat ou par un effet de carte, vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière à la place. |
||
| − | | fr_lore = |
||
| + | | de_lore = Wähle 1 „Altergeist“-Monster, das du kontrollierst; rüste es mit dieser Karte aus. Dein Gegner kann es nicht als Ziel für Angriffe wählen, aber es verhindert nicht, dass dein Gegner dich direkt angreift. Annulliere einen Monstereffekt eines Gegners, der aktiviert wird, indem das ausgerüstete Monster als Ziel gewählt wird. Falls eine oder mehr „Altergeist“-Karten, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würden, kannst du stattdessen diese Karte von deinem Friedhof verbannen. |
||
| − | | de_lore = |
||
| + | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro "Altergeist" che controlli; equipaggia questa carta ad esso. Il tuo avversario non può sceglierlo come bersaglio per gli attacchi, ma non impedisce al tuo avversario di attaccarti direttamente. Annulla l'effetto di un mostro del tuo avversario che si attiva scegliendo come bersaglio il mostro equipaggiato. Se una o più carte "Altergeist" che controlli stanno per essere distrutte in battaglia o dall'effetto di una carta, puoi invece bandire questa carta dal tuo Cimitero. |
||
| − | | it_lore = |
||
| ko_lore = ① : 자신 필드의 "얼터가이스트" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터는 상대 몬스터의 공격 대상이 되지 않는다(이 효과가 적용된 몬스터밖에 자신 필드에 존재하지 않은 상태에서의 상대의 공격은 자신에게로의 직접 공격이 된다). ② : 장착 몬스터를 대상으로 하고 발동한 상대 몬스터의 효과는 무효화된다. ③ : 자신 필드의 "얼터가이스트" 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 묘지의 이 카드를 제외할 수 있다. |
| ko_lore = ① : 자신 필드의 "얼터가이스트" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 장착 카드로 취급하고 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터는 상대 몬스터의 공격 대상이 되지 않는다(이 효과가 적용된 몬스터밖에 자신 필드에 존재하지 않은 상태에서의 상대의 공격은 자신에게로의 직접 공격이 된다). ② : 장착 몬스터를 대상으로 하고 발동한 상대 몬스터의 효과는 무효화된다. ③ : 자신 필드의 "얼터가이스트" 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 묘지의 이 카드를 제외할 수 있다. |
||
| pt_lore = Escolha 1 monstro "Altergeist" que você controla; equipe este card a ele. Seu oponente não pode escolhê-lo como alvo de ataques, mas isso não impede seu oponente de te atacar diretamente. Negue os efeitos dos monstros do oponente que ativam ao escolher o monstro equipado como alvo. Se um ou mais cards "Altergeist" que você controla seriam destruídos em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, você pode banir este card do seu Cemitério. |
| pt_lore = Escolha 1 monstro "Altergeist" que você controla; equipe este card a ele. Seu oponente não pode escolhê-lo como alvo de ataques, mas isso não impede seu oponente de te atacar diretamente. Negue os efeitos dos monstros do oponente que ativam ao escolher o monstro equipado como alvo. Se um ou mais cards "Altergeist" que você controla seriam destruídos em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, você pode banir este card do seu Cemitério. |
||
Revision as of 19:02, 21 December 2017
| Altergeist Camouflage オルターガイスト・カモフラージュ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| English | Altergeist Camouflage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| French | Camouflage Altergeist | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| German | Altergeist-Tarnung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Italian | Mimetizzazione Altergeist | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Korean | 얼터가이스트 카모플라쥬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portuguese | Camuflagem Altergeist | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish | Altergeist Camuflaje | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese | オルターガイスト・カモフラージュ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (rōmaji) | Orutāgaisuto Kamofurāju | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card type |
Trap  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Property |
Normal  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passcode | 80143954 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Card effect types |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statuses | Unlimited | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card descriptions
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OCG sets
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Card search categories
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other card information |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| External links |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
