Une fois par tour : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Jeton Bête Fantôme Méca" (Type Machine/VENT/Niveau 3/ATK 0/DEF 0). Durant la End Phase de chaque joueur, Sacrifiez 1 Jeton ou monstre "Bête Fantôme Méca", ou envoyez cette carte au Cimetière.
German
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Mecha-Phantomungeheuer-Spielmarke“ (Typ Maschine/WIND/Stufe 3/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung beschwören. Während der End Phase jedes Spielers, biete 1 Spielmarke oder „Mecha-Phantomungeheuer“-Monster als Tribut an oder lege diese Karte auf den Friedhof.
Italian
Una volta per turno: puoi Evocare Specialmente 1 "Segna-Bestia Fantasma Meccanica" (Tipo-Macchina/VENTO/Livello 3/ATK 0/DEF0). Durante la End Phase di ogni giocatore, offri come Tributo 1 Segna-Mostro o mostro "Bestia Fantasma Meccanica", oppure manda questa carta al Cimitero.
Portuguese
Uma vez por turno: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Ficha de Besta Fantasma Mecha" (Tipo Máquina/VENTO/Nível 3/ATK 0/DEF 0). Durante a Fase Final de cada duelista, ofereça como Tributo 1 Ficha ou um monstro "Besta Fantasma Mecha", ou envie este card para o Cemitério.
Spanish
Una vez por turno: puedes Invocar de Modo Especial 1 "Ficha Mecha Bestia Fantasma" (Tipo Máquina/VIENTO/Nivel 3/ATK 0/DEF 0). Durante la End Phase de cada jugador, Sacrifica 1 Ficha o un monstruo "Mecha Bestia Fantasma", o manda esta carta al Cementerio.
1턴에 1번, 자신 필드 위에 "환상수기 토큰"(기계족 / 바람 속성 / 레벨 3 / 공격력 0 / 수비력 0) 1장을 특수 소환할 수 있다. 이 카드의 컨트롤러는 서로의 엔드 페이즈마다, 자신 필드 위의 토큰 또는 "환상수기"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스한다. 또한, 어느 쪽도 릴리스하지 않고 이 카드를 묘지로 보낸다.
