The Chinese, Croatian and Greek names given are not official. (card names)
The Chinese lore given is not official.
This card's written lore in the Chinese has not yet been transcribed; if you are able to read Chinese, please help out by adding an accurate Chinese lore from this image to this page. The current Chinese lore listed here is only a reconstruction and may not be fully correct.
Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière après avoir été retournée face recto : ciblez 1 monstre "Pingouin" ("Pingouin Chétif" exclu) dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position d'Attaque face recto ou en Position de Défense face verso.
German
Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, nachdem sie aufgedeckt wurde: Wähle 1 „Pinguin“-Monster in deinem Friedhof, außer „Winziger Pinguin“; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition oder die verdeckte Verteidigungsposition.
Italian
Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero dopo essere stata scoperta: scegli come bersaglio 1 mostro "Pinguino" nel tuo Cimitero, eccetto "Pinguino Gracile"; Evoca Specialmente quel bersaglio scoperto in Posizione di Attacco o coperto in Posizione di Difesa.
Portuguese
Quando este card for enviado do campo para o Cemitério depois de ser virado com a face para cima: escolha 1 monstro "Pinguim" no seu Cemitério, exceto "Pequeno Pinguim"; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Ataque ou com a face para baixo em Posição de Defesa.
Spanish
Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo después de haber sido volteada boca arriba: selecciona 1 monstruo "Pingüino" en tu Cementerio, excepto "Pingüino Enclenque"; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Ataque boca arriba o Posición de Defensa boca abajo.