Lorsque vous Invoquez par Xyz un monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz d'un monstre que vous contrôlez, puis ciblez 1 Monstre Xyz face recto sur le Terrain ; réduisez son Rang de 1, et si vous le faites, il perd 300 ATK.
German
Wenn du ein Monster als Xyz-Beschwörung beschwörst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von einem Monster abhängen, das du kontrollierst, und dann 1 offenes Xyz-Monster auf dem Spielfeld wählen; reduziere seinen Rang um 1 und falls du dies tust, verliert es 300 ATK.
Italian
Quando Evochi Xyz un mostro: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da un mostro che controlli, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto sul Terreno; riduci il suo Rango di 1 e, se lo fai, esso perde 300 ATK.
Portuguese
Quando você Invocar um monstro por Invocação-Xyz: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz de um monstro que você controla e, depois, escolher 1 Monstro Xyz com a face para cima no campo; reduza sua Classe em 1 e, se isso acontecer, ele perde 300 de ATK.
Spanish
Cuando Invocas Xyz a un monstruo: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Una vez por turno: puedes desacoplar de un monstruo que controles 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba en el Campo; reduce su Rango en 1 y, si lo haces, ese monstruo pierde 300 ATK.
자신이 엑시즈 소환에 성공했을 때, 이 카드를 패에서 특수 소환할 수 있다. 또한, 1턴에 1번, 자신 필드 위의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 랭크를 1개 내리고, 공격력은 300 포인트 내린다.
