Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: sourceedit |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
+ | {{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}} |
||
+ | {{Unofficial lore|Portuguese}} |
||
+ | |||
{{CardTable2 |
{{CardTable2 |
||
+ | | vi_name = Tử Đạo Ảnh Ma |
||
+ | | hr_name = Utvarni Mučenici |
||
+ | | fr_name = Fantômes Martyres |
||
| de_name = Phantom Märtyrer |
| de_name = Phantom Märtyrer |
||
− | | |
+ | | el_name = Φαντασματικοί Μάρτυρες |
| it_name = Martiri Fantasma |
| it_name = Martiri Fantasma |
||
+ | | ko_name = 환마의 순교자 |
||
| pt_name = Mártires Fantasmais |
| pt_name = Mártires Fantasmais |
||
− | | el_name = Φαντασματικοί Μάρτυρες |
||
| es_name = Mártires Fantasma |
| es_name = Mártires Fantasma |
||
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|魔|ま}}の{{Ruby|殉|じゅん}}{{Ruby|教|きょう}}{{Ruby|者|しゃ}} |
| ja_name = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|魔|ま}}の{{Ruby|殉|じゅん}}{{Ruby|教|きょう}}{{Ruby|者|しゃ}} |
||
| romaji_name = Genma no Junkyōsha |
| romaji_name = Genma no Junkyōsha |
||
| trans_name = Phantasmal Demon Martyrs |
| trans_name = Phantasmal Demon Martyrs |
||
− | | image = |
+ | | image = PhantasmalMartyrs-DR04-NA-C-UE.png |
− | | |
+ | | card_type = Spell |
− | | |
+ | | property = Normal |
− | | |
+ | | passcode = 93224848 |
− | | |
+ | | effect_types = Activation requirement, Cost, Effect |
− | | vilore = Chỉ [[kích hoạt]] |
+ | | vilore = Chỉ [[kích hoạt]] trong khi bạn có 2 lá bài trở lên trên [[tay]] bạn, và [[điều khiển]] "[[Uria, Lord of Searing Flames]]" hoặc "[[Hamon, Lord of Striking Thunder]]" [[ngửa mặt]]. [[Gửi]] hết tay bạn vào [[Mộ]] để [[Triệu hồi Đặc biệt]] 3 "[[Phantasmal Martyr Token]]" ([[Ma Quỷ]]/[[ÁM]]/[[Cấp]] 1/[[CÔNG]] 0/[[THỦ]] 0) trong [[Thế Công]]. |
| lore = [[Activate]] only while you have 2 or more cards in your [[hand]], and [[control]] a [[face-up]] "[[Uria, Lord of Searing Flames]]" or "[[Hamon, Lord of Striking Thunder]]". [[Send]] your entire hand to the [[Graveyard]] to [[Special Summon]] 3 "[[Phantasmal Martyr Token]]s" ([[Fiend]]-[[Type]]/[[DARK]]/[[Level]] 1/[[ATK]] 0/[[DEF]] 0) in [[Attack Position]]. |
| lore = [[Activate]] only while you have 2 or more cards in your [[hand]], and [[control]] a [[face-up]] "[[Uria, Lord of Searing Flames]]" or "[[Hamon, Lord of Striking Thunder]]". [[Send]] your entire hand to the [[Graveyard]] to [[Special Summon]] 3 "[[Phantasmal Martyr Token]]s" ([[Fiend]]-[[Type]]/[[DARK]]/[[Level]] 1/[[ATK]] 0/[[DEF]] 0) in [[Attack Position]]. |
||
+ | | fr_lore = Vous ne pouvez activer cette carte que tant que vous avez 2 cartes ou plus dans votre main et que vous avez "Uria, Seigneur des Flammes Aveuglantes" ou "Hamon, Seigneur du Tonnerre Fracassant" face recto sur votre Terrain. En envoyant votre main entière au Cimetière, faites l'Invocation Spéciale de 3 "Jetons Fantômes Martyres" (Type Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK 0/DEF 0) en Position d'Attaque sur votre Terrain. |
||
− | | pt_lore = Você pode apenas [[activate|ativar]] esta carta quando você tem 2 ou mais cartas em sua [[hand|mão]] e possui "[[Uria, Lord of Searing Flames|Uria, Lorde das Chamas Cruéis]]" ou "[[Hamon, Lord of Striking Thunder|Hamon, Lorde do Trovão Impressionante]]" [[face-up|virados para cima]] em seu lado do [[Playing Field|campo]]. [[Send|Enviando]] sua mão inteira ao [[Graveyard|Cemitério]], [[Special Summon|Invoque Especialmente]] 3 "[[Phantasmal Martyr Token|Símbolos de Mártires Fantasmais]]" ([[Type|Tipo]] [[Fiend|Demônio]]/[[DARK|NEGRO]]/[[Level|Nível]] 1/[[ATK]] 0/[[DEF]] 0) na [[Attack Position|Posição de Ataque]] em seu lado do campo. |
||
+ | | de_lore = Du kannst diese Karte nur aktivieren, solange du 2 oder mehr Karten auf deiner Hand hast und sich entweder „Uria, Herr der reißenden Flammen“ oder „Hamon, Herr des tosenden Donners“ offen auf deiner Spielfeldseite befindet. Indem du deine komplette Hand auf den Friedhof legst, beschwöre 3 „Phantom Märtyrer-Spielmarken“ (Typ Unterweltler/FINSTERNIS/Stufe 1/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung in Angriffsposition auf deine Spielfeldseite. |
||
+ | | it_lore = Puoi attivare questa carta solo fino a quando hai 2 o più carte in mano e hai "Uria, Signore delle Fiamme Ardenti" o "Hamon, Signore del Tuono Fragoroso" scoperto sul tuo Terreno. Manda tutta la tua mano al Cimitero per Evocare tramite Evocazione Speciale 3 "Segna-Martire Fantasma" (Tipo-Demone/OSCURITÀ/Livello 1/ATK 0/DEF 0) in Posizione d'Attacco sul tuo Terreno. |
||
+ | | pt_lore = Se você tiver 2 ou mais cards na sua mão e controlar um "Uria, Senhor das Chamas Ardentes" ou "Hamon, Senhor do Impressionante Trovão": descarte toda a sua mão; Invoque por Invocação-Especial 3 "Fichas Mártires Fantasmais" (Tipo Demônio/TREVAS/Nível 1/ATK 0/DEK 0) em Posição de Ataque. |
||
+ | | es_lore = Sólo puedes activar esta carta mientras tengas 2 o más cartas en tu mano y tengas a "Uria, Señor de las Llamas Abrasadoras" o a "Hamon, Señor del Trueno Golpeador" boca arriba en tu Campo. Manda toda tu mano al Cementerio para Invocar mediante una Invocación Especial 3 "Fichas de Mártires Fantasma" (Tipo Demonio/OSCURIDAD/Nivel 1/ATK 0/DEF 0) en Posición de Ataque en tu Campo. |
||
+ | | ja_lore = 自分の手札が2枚以上存在し、自分フィールド上に「神炎皇ウリア」または「降雷皇ハモン」が表側表示で存在する時に発動する事ができる。手札を全て墓地に送る事で、自分フィールド上に「幻魔の殉教者トークン」(悪魔族・闇・星1・攻/守0)を3体攻撃表示で特殊召喚する。 |
||
+ | | ko_lore = 자신의 패가 2장 이상 존재하고, 자신 필드 위에 "신염황제 우리아" 또는 "번개황제 하몬"이 앞면 표시로 존재할 때 발동할 수 있다. 패를 전부 묘지로 보내는 것으로, 자신 필드 위에 "환마의 순교자 토큰"(악마족 / 어둠속성 / 레벨 1 / 공격력 0 / 수비력 0)을 3장 공격 표시로 특수 소환한다. |
||
| en_sets = |
| en_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|en}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-EN041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-EN041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-EN041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-EN161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|DR04-EN161|Dark Revelation Volume 4|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| fr_sets = |
| fr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|fr}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-FR161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-FR041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-FR041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-FR041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| de_sets = |
| de_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|de}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-DE161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-DE041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-DE041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-DE041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| it_sets = |
| it_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|it}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-IT161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-IT041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-IT041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-IT041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| sp_sets = |
| sp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|sp}} |
||
− | '''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-SP161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-SP041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-SP041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-SP041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| jp_sets = |
| jp_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|jp}} |
||
− | '''[[Expert Edition Volume.4]]''' ([[EE04-JP161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|EE04-JP161|Expert Edition Volume.4|Common}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-JP041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-JP041]] - [[R]]) |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| ae_sets = |
| ae_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|ae}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-AE041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-AE041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
+ | {{Card table set|SOI-AE041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| kr_sets = |
| kr_sets = |
||
+ | {{Card table set/header|kr}} |
||
− | '''[[Expert Edition Volume.4]]''' ([[HGP4-KR161]] - [[C]]) |
||
+ | {{Card table set|SOI-KR041|Shadow of Infinity|Rare}} |
||
− | |||
+ | {{Card table set|SOI-KR041|Shadow of Infinity|Ultimate Rare}} |
||
− | '''[[Shadow of Infinity]]''' ([[SOI-KR041]] - [[R]]/[[UtR]]) |
||
+ | {{Card table set|HGP4-KR161|Expert Edition Volume.4|Common}} |
||
+ | {{Card table set/footer}} |
||
| wc6_sets = |
| wc6_sets = |
||
'''[[Shadow of Infinity (WC6-BP)|Shadow of Infinity]]''' |
'''[[Shadow of Infinity (WC6-BP)|Shadow of Infinity]]''' |
||
Dòng 57: | Dòng 81: | ||
| ygo_sets = |
| ygo_sets = |
||
'''[[Pack 39 (YGOO-BP)|Pack 39]]''' |
'''[[Pack 39 (YGOO-BP)|Pack 39]]''' |
||
− | | |
+ | | supports = |
− | + | * Uria, Lord of Searing Flames |
|
− | + | * Hamon, Lord of Striking Thunder |
|
− | | |
+ | | archseries = Phantasm |
+ | | related_to_archseries = Sacred Beast |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | | action = |
+ | * Sends from hand to Graveyard for cost |
||
⚫ | |||
+ | | summoning = Special Summons Tokens |
||
| database_id = 6575 |
| database_id = 6575 |
||
}} |
}} |
Phiên bản lúc 13:56, ngày 25 tháng 3 năm 2020
Tên Tiếng Việt của lá này không chính thức.
Mô tả Tiếng Việt của lá này không chính thức.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tên Việt | Tử Đạo Ảnh Ma | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tên Nhật (Kana) | げん まの じゅん きょう しゃ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tên Nhật (Chuẩn) | 幻 | 魔 の殉 教 者|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tên Nhật (rōmaji) | Genma no Junkyōsha | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tên Nhật (Dịch) | Phantasmal Demon Martyrs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tên Hàn | 환마의 순교자 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Loại bài | Bài Phép | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thuộc tính | Thông thường | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mã số | 93224848 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Loại Hiệu ứng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các phần Mô tả tiếng Việt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các phần Mô tả khác | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các lần xuất hiện | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các thông tin khác |
|
| ||||||
|