FANDOM


 
(Không hiển thị 2 phiên bản ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
{{CardTable
+
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
|hinhanh = FortuneLadyFire.jpg
+
|tennhat = フォーチュンレディ・ファイリー
+
{{CardTable2
|loaibai = Quái thú Hiệu ứng
+
| hr_name = Vila Gatara Vatre
|he = Hỏa
+
| de_name = Schicksalsdame Feuer
|capdo = 2
+
| fr_name = Furie, Demoiselle de Fortune
|dangcap =
+
| el_name = Κυρία της Τύχης Φωτιά
|chungloai1 = [[Spellcaster]]
+
| it_name = Fuoco, Signora della Fortuna
|chungloai2 =
+
| pt_name = Dama da Fortuna Fogo
|chungloai3 = [[Effect]]
+
| es_name = Adivinadora Fuego
|atkdef = ?/?
+
| th_name = ภูตสาวแห่งโชคชะตา ไฟเออร์รี้
|efftype = [[Continuous]], [[Trigger]], [[Trigger]]
+
| ja_name = フォーチュンレディ・ファイリー
|maso = 71870152
+
| romaji_name = Fōchun Redi Fairī
|tieusu =
+
| trans_name = Fortune Lady Fiery
|hieuung = [[ATK]] [[DEF]] của này sẽ bằng [[Cấp sao]] của x 200. Vào mỗi [[Lượt Chờ]] của bạn, tăng Cấp sao của lá này thêm 1 (tối đa.12). Khi lá này được [[Triệu hồi Đặc biệt]] trong [[Thế Công]] bởi [[hiệu ứng bài|hiệu ứng]] của bài "[[Fortune Lady]]", [[hủy]] 1 quái [[mặt-ngửa]] trên [[sân]] của đối phương, và gây [[thiệt hại]] cho đối phương bằng ATK của quái đó.
+
| image = FortuneLadyFire-ANPR-EN-R-1E.png
|maker = YugiOH
+
| attribute = Fire
  +
| type = Spellcaster
  +
| type2 = Effect
  +
| level = 2
  +
| atk = ?
  +
| def = ?
  +
| number = 71870152
  +
| effect = Continuous, Trigger, Trigger
  +
| vilore = [[ATK]] và [[DEF]] của lá này sẽ bằng [[Cấp sao]] của nó x 200. Vào mỗi [[Giai đoạn Chờ]] của bạn, tăng [[Cấp sao]] của lá này thêm 1 (tối đa.12). Khi lá này được [[Triệu hồi Đặc biệt]] trong [[Thế Công]] bởi [[hiệu ứng]] của bài "[[Fortune Lady]]", [[hủy]] 1 [[quái thú]] [[mặt-ngửa]] trên phần [[sân]] của đối phương, và gây [[thiệt hại hiệu ứng|thiệt hại]] cho đối phương bằng ATK của quái thú đó.
  +
| lore = This card's [[ATK]] and [[DEF]] are equal to its [[Level]] x 200. During each of your [[Standby Phase]]s, increase the Level of this card by 1 (max 12). When this card is [[Special Summon]]ed in [[Attack Position]] by the [[Card effect|effect]] of a "[[Fortune Lady]]" card, [[destroy]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on your opponent's side of the [[field]], and inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to that monster's ATK.
  +
| it_lore = L'[[ATK]] e il [[DEF]] di questa carta sono pari al suo [[Level|Livello]] x 200. Durante ogni tua [[Standby Phase]], aumenta il Livello di questa carta di 1 (massimo 12). Quando questa carta viene [[Special Summon|Evocata Special]]mente scoperta in Posizione di Attacco dall'effetto di una carta "[[Fortune Lady|Signora della Fortuna]]", distruggi 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario e infliggi [[Effect damage|danno]] al tuo avversario pari all'ATK del mostro distrutto.
  +
| fr_lore = Augmenter le Niveau de cette carte de 1 pendant votre Standby Phase (max 12). L'attaque et la défense de cette carte sont égales à son Niveau x 200. Quand cette carte est invoquée spécialement en position d'attaque par l'effet d'une "Dame de Fortune", détruisez un monstre sur le terrain de votre adversaire et infligez des dommages aux Life Points de votre adversaire égaux à l'attaque de ce monstre.
  +
| de_lore = Die ATK und DEF dieser Karte entsprechen ihrer Stufe x 200. Während jeder deiner Standby Phasen, erhöhe die Stufe dieser Karte um 1 (maximal 12). Wenn diese Karte durch den Effekt einer "Schicksalsdame"-Karte als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition beschworen wird, zerstöre 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, und füge deinem Gegner Schaden in Höhe der ATK des zerstörten Monsters zu.
  +
| pt_lore = O ATK e DEF desta carta tornam-se iguais ao Nível desta carta x200. Durante cada uma das suas Standby Phases, aumente o Nível desta carta em 1 (máx. Nível 12). Quando esta carta é Special Summoned virada para cima na Posição de Ataque pelo efeito de uma carta "Fortune Lady", destrua 1 monstro virado para cima que o seu oponente controla e inflija dano aos LPs dele igual ao ATK daquele monstro.
  +
| ja_lore = このカードの[[ATK|攻撃力]]・[[DEF|守備力]]は、このカードの[[Level|レベル]]×200ポイントになる。自分の[[Standby Phase|スタンバイフェイズ]]時に、このカードのレベルを1つ上げる(最大レベル12まで)。このカードが「[[Fortune Lady|フォーチュンレディ]]」と名のついた[[Card effect|カードの効果]]によって[[Face-up|表側]][[Attack Position|攻撃表示]]で[[Special Summon|特殊召喚]]に成功した時、相手フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在するモンスター1体を[[Destroy|破壊]]し、破壊したモンスターの攻撃力分の[[Effect damage|ダメージ]]を相手ライフに与える。
  +
| en_sets =
  +
{{Card table set/header|en}}
  +
{{Card table set|ANPR-EN011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| fr_sets =
  +
{{Card table set/header|fr}}
  +
{{Card table set|ANPR-FR011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| de_sets =
  +
{{Card table set/header|de}}
  +
{{Card table set|ANPR-DE011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| it_sets =
  +
{{Card table set/header|it}}
  +
{{Card table set|ANPR-IT011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| sp_sets =
  +
{{Card table set/header|sp}}
  +
{{Card table set|ANPR-SP011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| jp_sets =
  +
{{Card table set/header|jp}}
  +
{{Card table set|ANPR-JP011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set|DE04-JP005|Duelist Edition Volume 4|Common}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| kr_sets =
  +
{{Card table set/header|kr}}
  +
{{Card table set|ANPR-KR011|Ancient Prophecy|Rare}}
  +
{{Card table set/footer}}
  +
| stats1 = Changes own ATK value
  +
| stats2 = Changes own DEF value
  +
| stats3 = This card gains Levels
  +
| mst1 = Destroys your opponent's face-up Monster Cards
  +
| misc1 = Female
  +
| lp1 = Damages your opponent
  +
| archetype1 = Fortune Lady
  +
| archsupport1 = Fortune Lady
  +
| database_id = 8302
 
}}
 
}}

Bản hiện tại lúc 06:40, ngày 20 tháng 6 năm 2016

Fortune Lady Fire
フォーチュンレディ・ファイリー
FortuneLadyFire-ANPR-EN-R-1E
 Tên Nhật フォーチュンレディ・ファイリー
 Tên Nhật (rōmaji) Fōchun Redi Fairī
 Tên Nhật (Dịch) Fortune Lady Fiery
 Loại bài Quái thú Hiệu ứng
 Hệ HỎA HỎA
 Cấp sao 2 CG StarCG Star
 Loại Spellcaster / Effect
 CÔNG / THỦ ? / ?
 Mã số 71870152
 Loại Hiệu ứng
Tình trạng
Giới hạn
TCG Không Giới hạn
Các phần Mô tả tiếng Việt
Các phần Mô tả khác
Các lần xuất hiện
 Các thông tin khác
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.