A Hope Bound for the Future! znany w Japońskiej wersji to 147 odcinek anime Yu-Gi-Oh! 5D's.
Aporia wciąż przywołuje Cesarzy Meklordów przeciwko Z-one, który kontroluje domniemanego asa, Lorda Czasu, Metaiona. Jednak, kiedy Drużyna 5D's widzi, jak Aporia niszczy swoją talię, zastanawia się, jaki jest jego cel.