Wersja z dnia 19:46, 7 lip 2014 autorstwa Jetian(tablica | edycje)(Dodano nową stronę „{{Odcinek |grafika=5D147.jpg |kanji=未来へつなぐ希望! |rom=Mirai he Tsunagu Kibō! |trans=Jap:Związana Nadzieja na Przyszłość! |dub=niewyemitowany |prem=...”)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Aporia wciąż przywołuje Cesarzy Meklordów przeciwko Z-one, który kontroluje domniemanego asa, Lorda Czasu, Metaiona. Jednak, kiedy Drużyna 5D's widzi, jak Aporia niszczy swoją talię, zastanawia się, jaki jest jego cel.