Effet Pendule : Détruisez cette carte, sauf si vous avez une carte dans votre autre Zone Pendule. Tant que cette carte est dans la Zone Pendule, les dommages de combat que vous recevez deviennent divisés par deux. Effet de Monstre : FLIP : Vous pouvez cibler 1 carte Posée sur le Terrain ; détruisez-la. Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez la changer en Position de Défense face verso.
Allemand
Pendeleffekt: Zerstöre diese Karte, es sei denn, du hast eine Karte in deiner anderen Pendelzone. Solange sich diese Karte in der Pendelzone befindet, wird aller Kampfschaden halbiert, den du erhältst. Monstereffekt: FLIPP: Du kannst 1 gesetzte Karte auf dem Spielfeld wählen; zerstöre sie. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst sie in die verdeckte Verteidigungsposition ändern.
Anglais
Pendulum Effect: Unless you have a card in your other Pendulum Zone, destroy this card. While this card is in the Pendulum Zone, any battle damage you take becomes halved. Monster Effect: FLIP: You can target 1 Set card on the field; destroy it. If this card is Special Summoned: You can change it to face-down Defense Position.
Espagnol
Efecto de Péndulo: A menos de que tengas una carta en tu otra Zona de Péndulo, destruye esta carta. Mientras esta carta esté en la Zona de Péndulo, cualquier daño de batalla que recibas se reduce a la mitad. Efecto de Monstruo: VOLTEO: Puedes seleccionar 1 carta Colocada en el Campo; destrúyela. Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes cambiarla a Posición de Defensa boca abajo.
Italien
Effetto Pendulum: A meno che tu abbia una carta nella tua altra Zona Pendulum, distruggi questa carta. Mentre questa carta è nella Zona Pendulum, qualsiasi danno da combattimento che subisci diventa la metà. Effetto Mostro: SCOPRI: Puoi scegliere come bersaglio 1 carta Posizionata sul Terreno; distruggila. Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi metterla coperta in Posizione di Difesa.
Portugais
Efeito de Pêndulo: A não ser que você tenha um card na sua outra Zona de Pêndulo, destrua este card. Enquanto este card estiver na Zona de Pêndulo, qualquer dano de batalha que você sofrer é reduzido à metade. Efeito de Monstro: VIRE: Você pode escolher 1 card Baixado no campo; destrua-o. Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode colocá-lo com a face para baixo em Posição de Defesa.
7 
