| Français
|
2 monstres LUMIÈRE de Niveau 3 de Type Insecte ou plus
Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 2 Matériels Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; changez sa position de combat, et si vous le faites, il a ses effets annulés jusqu'à la fin de ce tour. Une fois par tour, lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez attacher le monstre détruit à cette carte comme Matériel Xyz.
|
| Allemand
|
2 oder mehr LICHT Monster vom Typ Insekt der Stufe 3
Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 2 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; ändere seine Kampfposition und falls du dies tust, werden seine Effekte bis zum Ende dieses Spielzugs annulliert. Einmal pro Spielzug, wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst das zerstörte Monster als Xyz-Material an diese Karte anhängen.
|
| Anglais
|
2 or more Level 3 LIGHT Insect-Type monsters
Once per turn, during either player's turn: You can detach 2 Xyz Materials from this card, then target 1 monster your opponent controls; change its battle position, and if you do, it has its effects negated until the end of this turn. Once per turn, when this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can attach that destroyed monster to this card as Xyz Material.
|
| Espagnol
|
2 o más monstruos de LUZ de Tipo Insecto de Nivel 3
Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 2 Materiales Xyz, y después seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; cambia su posición de batalla y, si lo haces, se niegan sus efectos hasta el final de este turno. Una vez por turno, cuando esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes acoplar ese monstruo destruido a esta carta como Material Xyz.
|
| Italien
|
2 o più mostri LUCE di Tipo Insetto di Livello 3
Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 2 Materiali Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; cambia la sua posizione e, se lo fai, i suoi effetti sono annullati fino alla fine di questo turno. Una volta per turno, quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi attaccare quel mostro distrutto a questa carta come Materiale Xyz.
|
| Portugais
|
2 ou mais monstros de LUZ do Tipo Inseto de Nível 3
Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode desassociar 2 Matérias Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro que seu oponente controla; mude a posição de batalha dele e, se isso acontecer, ele tem seus efeitos negados até o final deste turno. Uma vez por turno, quando este card destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode associar esse monstro destruído a este card como uma Matéria Xyz.
|
|
