2 monstres de Niveau 5 Votre adversaire reçoit les dommages d'effet que vous auriez dû recevoir de ses effets de carte à la place. Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; détruisez tous les monstres sur le Terrain dont l'ATK actuelle est inférieure ou égale à ATK d'origine du monstre détruit dans le Cimetière.
Allemand
2 Monster der Stufe 5 Dein Gegner erhält statt dir den Effektschaden, den du von seinen Karteneffekten erhalten hättest. Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; zerstöre alle Monster auf dem Spielfeld, deren derzeitige ATK niedriger oder gleich den Grund-ATK des zerstörten Monsters im Friedhof sind.
Anglais
2 Level 5 monsters Your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead. When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy all monsters on the field whose current ATK is less than or equal to the original ATK of the destroyed monster in the Graveyard.
Espagnol
2 monstruos de Nivel 5 Tu adversario recibe en tu lugar cualquier daño de efecto que fueras a recibir de sus efectos de carta. Cuando esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; destruye todos los monstruos en el Campo cuyo ATK en este momento sea menor o igual al ATK original del monstruo destruido en el Cementerio.
Italien
2 mostri di Livello 5 Il tuo avversario subisce qualsiasi danno da effetto che avresti subito tu dagli effetti delle sue carte al tuo posto. Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; distruggi tutti i mostri sul Terreno il cui ATK attuale è pari o inferiore all'ATK originale del mostro distrutto nel Cimitero.
Portugais
2 monstros de Nível 5 Seu oponente sofre qualquer dano de efeito que você teria sofrido dos efeitos de card dele, em vez de você. Quando este card destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; destrua todos os monstros no campo cujo ATK atual seja menor ou igual que o ATK original do monstro destruído no Cemitério.
