Français
|
2 monstres Insecte Les monstres "Krawler" pointés par cette carte ne peuvent pas être détruits au combat, gagnent 300 ATK/DEF, et s'ils combattent un monstre de votre adversaire, les dommages de combat qu'ils infligent à votre adversaire sont doublés. Si cette carte face recto est détruite au combat, ou quitte le Terrain à cause d'un effet de carte de l'adversaire tant que son propriétaire la contrôle : vous pouvez cibler 2 monstres "Krawler" de noms différents dans votre Cimetière ; Invoquez-les Spécialement en Position de Défense face verso.
|
Allemand
|
2 Insekt-Monster „Krawler“-Monster, auf die diese Karte zeigt, können nicht durch Kampf zerstört werden, erhalten 300 ATK/DEF und falls sie gegen ein Monster deines Gegners kämpfen, wird der Kampfschaden verdoppelt, den sie deinem Gegner zufügen. Falls diese offene Karte durch Kampf zerstört wird oder das Spielfeld durch einen Karteneffekt eines Gegners verlässt, solange ihr Besitzer sie kontrolliert: Du kannst 2 „Krawler“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof wählen; beschwöre sie als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
|
Anglais
|
2 Insect monsters "Krawler" monsters this card points to cannot be destroyed by battle, gain 300 ATK/DEF, and if they battle your opponent's monster, any battle damage they inflict to your opponent is doubled. If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 2 "Krawler" monsters with different names in your GY; Special Summon them in face-down Defense Position.
|
Espagnol
|
2 monstruos Insecto Los monstruos "Krawler" a los que apunte esta carta no pueden ser destruidos en batalla, ganan 300 ATK/DEF y, si batallan con un monstruo de tu adversario, cualquier daño de batalla que inflijan a tu adversario se duplica. Si esta carta boca arriba es destruida en batalla, o deja el Campo a causa de un efecto de una carta de un adversario mientras su dueño la controla: puedes seleccionar 2 monstruos "Krawler" con nombres diferentes en tu Cementerio; Invócalos de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo.
|
Italien
|
2 mostri Insetto I mostri "Krawler" puntati da questa carta non possono essere distrutti in battaglia, guadagnano 300 ATK/DEF e, se combattono con un mostro del tuo avversario, qualsiasi danno da combattimento che infliggono al tuo avversario viene raddoppiato. Se questa carta scoperta viene distrutta in battaglia, o lascia il Terreno a causa dell'effetto di una carta dell'avversario mentre è controllata dal suo proprietario: puoi scegliere come bersaglio 2 mostri "Krawler" con nomi diversi nel tuo Cimitero; Evocali Specialmente coperti in Posizione di Difesa.
|
Portugais
|
2 monstros Inseto Monstros "Krawler" para os quais este card apontar não pode ser destruído em batalha, ganham 300 de ATK/DEF e, se eles batalharem um monstro do seu oponente, qualquer dano de batalha que eles causarem ao seu oponente é dobrado. Se este card com a face para cima for destruído em batalha ou deixar o campo devido a um efeito de card do oponente enquanto seu dono o controlar: você pode escolher 2 monstros "Krawler" com nomes diferentes no seu Cemitério; Invoque-os por Invocação-Especial com a face para baixo em Posição de Defesa.
|
|