Effet Pendule : Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; son ATK devient la moitié de son ATK actuelle (jusqu'à la fin de ce tour), puis détruisez cette carte. Effet de Monstre : (Cette carte est toujours traitée comme une carte "Dragon Xyz".) Si cette carte est détruite au combat ou par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 monstre TÉNÈBRES de Type Magicien dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement.
Allemand
Pendeleffekt: Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; seine ATK werden (bis zum Ende dieses Spielzugs) gleich der Hälfte seiner derzeitigen ATK, dann zerstöre diese Karte. Monstereffekt: (Diese Karte wird immer als „Xyz-Drache“-Karte behandelt.) Falls diese Karte durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 1 FINSTERNIS Monster vom Typ Hexer in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung.
Anglais
Pendulum Effect: Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes half its current ATK (until the end of this turn), then destroy this card. Monster Effect: (This card is always treated as an "Xyz Dragon" card.) If this card is destroyed by battle or card effect: You can target 1 DARK Spellcaster-Type monster in your Graveyard; Special Summon it.
Espagnol
Efecto de Péndulo: Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; su ATK se convierte en la mitad de su ATK en este momento (hasta el final de este turno), y después destruye esta carta. Efecto de Monstruo: (Esta carta se trata siempre como una carta "Dragón Xyz"). Si esta carta es destruida en batalla o por efecto de una carta: puedes seleccionar 1 monstruo de OSCURIDAD de Tipo Lanzador de Conjuros en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial.
Italien
Effetto Pendulum: Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; il suo ATK diventa la metà del suo ATK attuale (fino alla fine di questo turno), poi distruggi questa carta. Effetto Mostro: (Questa carta viene sempre considerata come una carta "Drago Xyz".) Se questa carta viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro OSCURITÀ di Tipo Incantatore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente.
Portugais
Efeito de Pêndulo: Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; seu ATK se torna metade do seu ATK atual (até o final deste turno) e, depois, destrua este card. Efeito de Monstro: (Este card deve ser sempre considerado como um card "Dragão Xyz".) Se este card for destruído em batalha ou por um efeito de card: você pode escolher 1 monstro de TREVAS do Tipo Mago no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial.
Modifier
8 
