| Français
|
| Pour activer cette carte, vous devez la piocher pour votre pioche normale durant votre Draw Phase, la révéler et la garder révélée jusqu'au début de la Main Phase 1. Au début de votre Main Phase 1 du même tour, vous pouvez : Invoquez Spécialement 1 monstre qui a un numéro entre "Numéro 101" et "Numéro 107" dans son nom (monstres "Numéro C" exclus) depuis votre Extra Deck ou Cimetière, puis Invoquez par Xyz 1 monstre "Numéro C" avec le même numéro dans son nom que le premier monstre depuis votre Extra Deck, en l'utilisant comme le Matériel Xyz. Vous pouvez appliquer l'effet de "La Septième - Magie-Rang-Plus" qu'une fois par Duel.
|
| Allemand
|
| Um diese Karte zu aktivieren, musst du sie als dein normales Ziehen in deiner Draw Phase ziehen, sie vorzeigen und sie bis zum Beginn von Main Phase 1 vorgezeigt lassen. Am Beginn deiner Main Phase 1 desselben Spielzugs kannst du: Beschwöre 1 Monster, das eine Nummer von „Nummer 101“ bis „Nummer 107“ in seinem Namen hat, außer „Nummer C“-Monstern, als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck oder Friedhof, dann beschwöre 1 „Nummer C“-Monster mit derselben Nummer in seinem Namen wie das erste Monster als Xyz-Beschwörung von deinem Extra Deck, indem du es als Xyz-Material verwendest. Du kannst den Effekt von „Rangsteigerungszauber - Der Siebente“ nur einmal pro Duell ausführen.
|
| Anglais
|
| To activate this card, you must draw it for your normal draw in your Draw Phase, reveal it, and keep it revealed until the start of Main Phase 1. At the start of your Main Phase 1 that same turn, you can: Special Summon, from your Extra Deck or Graveyard, 1 monster that has a number between "Number 101" and "Number 107" in its name, except "Number C" monsters, then Xyz Summon, from your Extra Deck, 1 "Number C" monster with the same number in its name as the first monster, by using it as the Xyz Material. You can only apply the effect of "Rank-Up-Magic - The Seventh One" once per Duel.
|
| Espagnol
|
| Para activar esta carta, debes robarla en tu robo normal de tu Draw Phase, mostrarla, y mantenerla mostrada hasta el comienzo de la Main Phase 1. Al comienzo de tu Main Phase 1 de ese mismo turno, puedes: Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra o Cementerio, 1 monstruo que tenga un número entre "Número 101" y "Número 107" en su nombre, excepto monstruos "Número C", y después Invoca Xyz, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Número C" que tenga el mismo número en su nombre que el primer monstruo, usando a éste como el Material Xyz. Sólo puedes aplicar el efecto de "Magia de Subida de Rango - La Séptima" una vez por Duelo.
|
| Italien
|
| Per attivare questa carta, devi pescarla come tua normale pescata nella tua Draw Phase, rivelarla e tenerla rivelata fino all'inizio della Main Phase 1. All'inizio della tua Main Phase 1 dello stesso turno, puoi: Evocare Specialmente, dal tuo Extra Deck o Cimitero, 1 mostro che ha un numero tra "Numero 101" e "Numero 107" nel suo nome, eccetto mostri "Numero C", poi Evocare Xyz, dal tuo Extra Deck, 1 mostro "Numero C" con lo stesso numero nel suo nome del primo mostro, utilizzandolo come Materiale Xyz. Puoi applicare l'effetto di "Alza-Rango-Magico - Il Settimo" una sola volta per Duello.
|
| Portugais
|
| Para ativar este card, você deve comprá-lo em sua compra normal na sua Fase de Compra, revele-o e mantenha-o revelado até o começo da Fase Principal 1. No começo da sua Fase Principal 1 do mesmo turno, você pode: Invocar por Invocação-Especial, do seu Deck Adicional ou Cemitério, 1 monstro com um número entre "Número 101" e "Número 107" no seu nome, exceto monstros "Número C" e, depois, Invocar por Invocação-Xyz do seu Deck Adicional 1 monstro "Número C" com o mesmo número em seu nome que o primeiro monstro, usando o primeiro como uma Matéria Xyz. Você só poder aplicar o efeito de "Magia de Aumento de Classe - O Sétimo" uma vez por Duelo.
|
|
