Français
|
2 monstres Plante Si vos LP sont supérieurs à ceux de votre adversaire, cette carte et les monstres Plante pointés par celle-ci ne peuvent pas être détruits au combat. Vous pouvez Sacrifier 1 monstre pointé par cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre Plante depuis votre Deck en Position de Défense. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Jasmin Arômaséraphie" qu'une fois par tour. Une fois par tour, si vous gagnez des LP : ajoutez 1 monstre Plante depuis votre Deck à votre main.
|
Allemand
|
2 Pflanze-Monster Falls du mehr LP als dein Gegner hast, können diese Karte und alle Pflanze-Monster, auf die sie zeigt, nicht durch Kampf zerstört werden. Du kannst 1 Monster, auf das diese Karte zeigt, als Tribut anbieten; beschwöre 1 Pflanze-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck in die Verteidigungsposition. Du kannst diesen Effekt von „Aromaseraphie Jasmin“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug, falls du LP erhältst: Füge deiner Hand 1 Pflanze-Monster von deinem Deck hinzu.
|
Anglais
|
2 Plant monsters If your LP are higher than your opponent's, this card and any Plant monsters it points to cannot be destroyed by battle. You can Tribute 1 monster this card points to; Special Summon 1 Plant monster from your Deck in Defense Position. You can only use this effect of "Aromaseraphy Jasmine" once per turn. Once per turn, if you gain LP: Add 1 Plant monster from your Deck to your hand.
|
Espagnol
|
2 monstruos Planta Si tienes más LP que tu adversario, esta carta y cualquier monstruo Planta al que apunte, no pueden ser destruidos en batalla. Puedes Sacrificar 1 monstruo al que apunte esta carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo Planta en Posición de Defensa. Sólo puedes usar este efecto de "Arobruserafía Jazmín" una vez por turno. Una vez por turno, si ganas LP: añade a tu mano 1 monstruo Planta en tu Deck.
|
Italien
|
2 mostri Pianta Se i tuoi LP sono superiori a quelli del tuo avversario, questa carta e qualsiasi altro mostro Pianta a cui punta non possono essere distrutti in battaglia. Puoi offrire come Tributo 1 mostro puntato da questa carta; Evoca Specialmente 1 mostro Pianta dal tuo Deck in Posizione di Difesa. Puoi utilizzare questo effetto di "Aromaserafia Gelsomino" una sola volta per turno. Una volta per turno, se guadagni LP: aggiungi 1 mostro Pianta dal tuo Deck alla tua mano.
|
Portugais
|
2 monstros Planta Se você tiver mais PV que seu oponente, este card e quaisquer monstros Planta para os quais ele apontar não podem ser destruídos em batalha. Você pode oferecer como Tributo 1 monstro para o qual este card apontar; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro Planta do seu Deck em Posição de Defesa. Você só pode usar este efeito de "Aromági-serafim Jasmim" uma vez por turno. Uma vez por turno, se você ganhar PV: adicione 1 monstro Planta do seu Deck à sua mão.
|
|