Français
|
2 monstres de Niveau 3 Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz "Génie" dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement, puis vous pouvez lui attacher max. 2 cartes depuis votre main comme Matériels Xyz. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 Monstre Xyz "Génie" que vous contrôlez ; ce tour, il peut attaquer directement votre adversaire.
|
Allemand
|
2 Monster der Stufe 3 Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Dschinn“-Xyz-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung, dann kannst du bis zu 2 Karten von deiner Hand als Xyz-Material daran anhängen. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 „Dschinn“-Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst; in diesem Spielzug kann es deinen Gegner direkt angreifen.
|
Anglais
|
2 Level 3 monsters When this card is Special Summoned: You can target 1 "Djinn" Xyz Monster in your Graveyard; Special Summon it, then you can attach up to 2 cards from your hand to it as Xyz Materials. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 "Djinn" Xyz Monster you control; this turn, it can attack your opponent directly.
|
Espagnol
|
2 monstruos de Nivel 3 Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz "Genio" en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial, y después puedes acoplarle hasta 2 cartas en tu mano como Materiales Xyz. Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 Monstruo Xyz "Genio" que controles; este turno, éste puede atacar a tu adversario directamente.
|
Italien
|
2 mostri di Livello 3 Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz "Djinn" nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente, poi puoi attaccare fino a 2 carte dalla tua mano ad esso come Materiali Xyz. Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz "Djinn" che controlli; in questo turno, esso può attaccare il tuo avversario direttamente.
|
Portugais
|
2 monstros de Nível 3 Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 Monstro Xyz "Djinn" no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial e, depois, você pode associar até 2 cards da sua mão a ele como Matérias Xyz. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 Monstro Xyz "Djinn" que você controla; neste turno, ele pode atacar seu oponente diretamente.
|
|