Français
|
Une fois par tour : vous pouvez défausser 1 carte ; piochez 1 carte et montrez-la, puis si c'est un monstre "Peluchimal", vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre depuis votre main. Sinon, défaussez la carte que vous avez piochée. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez ajouter 1 "Lames du Lutin Tranchant" ou 1 monstre "Peluchimal" depuis votre Deck à votre main.
|
Allemand
|
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Karte abwerfen; ziehe 1 Karte und zeige sie vor, dann, falls es ein „Kuscheltier“-Monster ist, kannst du 1 Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Andernfalls wirf die Karte ab, die du gezogen hast. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 „Scherenkobold“ oder 1 „Kuscheltier“-Monster von deinem Deck hinzufügen.
|
Anglais
|
Once per turn: You can discard 1 card; draw 1 card and show it, then if it is a "Fluffal" monster, you can Special Summon 1 monster from your hand. Otherwise, discard the card you drew. If this card is sent to the Graveyard: You can add 1 "Edge Imp Sabres" or 1 "Fluffal" monster from your Deck to your hand.
|
Espagnol
|
Una vez por turno: puedes descartar 1 carta; roba 1 carta y enséñala, y después, si es un monstruo "Peluchanimal", puedes Invocar 1 monstruo de Modo Especial desde tu mano. De otro modo, descarta la carta que robaste. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes añadir a tu mano 1 "Diablillo de las Tijeras" o 1 monstruo "Peluchanimal" en tu Deck.
|
Italien
|
Una volta per turno: puoi scartare 1 carta; pesca 1 carta e mostrala, poi, se è un mostro "Fluffal", puoi Evocare Specialmente 1 mostro dalla tua mano. Altrimenti, scarta la carta che hai pescato. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi aggiungere 1 "Imp Filo di Scimitarre" o 1 mostro "Fluffal" dal tuo Deck alla tua mano.
|
Portugais
|
Uma vez por turno: você pode descartar 1 card; compre 1 card e mostre-o e, depois, se for um monstro "Fofanimal", você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro da sua mão. Caso contrário, descarte o card que você comprou. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode adicionar 1 "Diabrete de Lâminas Afiadas" ou 1 monstro "Fofanimal" do seu Deck à sua mão.
|
|