Allemand
|
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster eines Gegners in Angriffsposition wählen; ändere es in die Verteidigungsposition und falls du dies tust, für den Rest dieses Spielzugs, können deine Monster nicht angreifen, außer um das Monster anzugreifen, und falls dein Cyberse-Monster ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu.
|
Anglais
|
Once per turn: You can target 1 Attack Position opponent's monster; change it to Defense Position, and if you do, for the rest of this turn, your monsters cannot attack, except to attack that monster, and if your Cyberse monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
|
Espagnol
|
Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo del adversario en Posición de Ataque; cámbialo a Posición de Defensa y, si lo haces, por el resto de este turno tus monstruos no pueden atacar, excepto para atacar a ese monstruo, y si tu monstruo Ciberso ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario.
|
Italien
|
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro in Posizione di Attacco dell'avversario; mettilo in Posizione di Difesa e, se lo fai, per il resto di questo turno, i tuoi mostri non possono attaccare, eccetto per attaccare quel mostro e, se un tuo mostro Cyberso attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
|
Portugais
|
Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro em Posição de Ataque do oponente; coloque-o em Posição de Defesa e, se isso acontecer, pelo resto deste turno, seus monstros não podem atacar, exceto atacar esse monstro, e se um monstro Ciberso seu atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente.
|
|