Français
|
Cette carte peut être utilisée pour Invoquer Rituellement un Monstre Rituel "Soldat du Lustre Noir". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est exactement égal à 8. Durant votre Main Phase, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte, 1 monstre LUMIÈRE et 1 monstre TÉNÈBRES depuis votre Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Rituel "Soldat du Lustre Noir" depuis votre main, en ignorant ses conditions d'Invocation. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Rituel du Super Soldat" qu'une fois par tour.
|
Allemand
|
Diese Karte kann verwendet werden, um ein beliebiges „Schwarz Glänzender Soldat“-Ritualmonster als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe genau 8 entspricht. Während deiner Main Phase, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte, 1 LICHT Monster und 1 FINSTERNIS Monster von deinem Friedhof verbannen; beschwöre 1 „Schwarz Glänzender Soldat“-Ritualmonster als Spezialbeschwörung von deiner Hand, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen. Du kannst diesen Effekt von „Supersoldatenritual“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
|
Anglais
|
This card can be used to Ritual Summon any "Black Luster Soldier" Ritual Monster. You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels exactly equal 8. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the Graveyard: You can banish this card, 1 LIGHT monster, and 1 DARK monster from your Graveyard; Special Summon 1 "Black Luster Soldier" Ritual Monster from your hand, ignoring its Summoning conditions. You can only use this effect of "Super Soldier Ritual" once per turn.
|
Espagnol
|
Esta carta puede ser usada para Invocar por Ritual a cualquier Monstruo de Ritual "Soldado del Brillo Negro". También debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sumen exactamente 8. Durante tu Main Phase, excepto en el turno en el que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta, 1 monstruo de LUZ y 1 monstruo de OSCURIDAD, todos en tu Cementerio; Invoca de Modo Especial, desde tu mano, 1 Monstruo Ritual "Soldado del Brillo Negro", ignorando sus condiciones de Invocación. Sólo puedes usar este efecto de "Ritual del Súper Soldado" una vez por turno.
|
Italien
|
Questa carta può essere utilizzata per Evocare tramite Rituale qualsiasi Mostro Rituale "Glorioso Soldato Nero". Devi anche offrire come Tributo, dalla tua mano o Terreno, mostri il cui Livello totale sia esattamente pari a 8. Durante la tua Main Phase, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta, 1 mostro LUCE e 1 mostro OSCURITÀ dal tuo Cimitero; Evoca Specialmente 1 Mostro Rituale "Glorioso Soldato Nero" dalla tua mano, ignorando le sue condizioni di Evocazione. Puoi utilizzare questo effetto di "Rituale del Super Soldato" una sola volta per turno.
|
Portugais
|
Este card pode ser usado para a Invocação Ritual de qualquer Monstro de Ritual "Soldado do Lustro Negro". Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou campo cuja soma dos Níveis seja exatamente igual a 8. Durante sua Fase Principal, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você pode banir este card, 1 monstro de LUZ e 1 monstro de TREVAS do seu Cemitério; Invoque por Invocação-Especial 1 Monstro de Ritual "Soldado do Lustro Negro" da sua mão, ignorando suas condições de Invocação. Você só pode usar este efeito de "Ritual do Super Soldado" uma vez por turno.
|
|