FLIP : Vous pouvez cibler 1 monstre "Marionnette de l'Ombre" ("Faucon Marionnette de l'Ombre" exclu) dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense face verso. Si cette carte est envoyée au Cimetière par un effet de carte : vous pouvez l'Invoquer Spécialement en Position de Défense face verso. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Faucon Marionnette de l'Ombre" par tour, et uniquement une fois le tour.
Allemand
FLIPP: Du kannst 1 „Schattenpuppe“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Schattenpuppe Falco“; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition. Falls diese Karte durch einen Karteneffekt auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst sie als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition beschwören. Du kannst nur 1 Effekt von „Schattenpuppe Falco“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal.
Anglais
FLIP: You can target 1 "Shaddoll" monster in your Graveyard, except "Shaddoll Falco"; Special Summon it in face-down Defense Position. If this card is sent to the Graveyard by a card effect: You can Special Summon it in face-down Defense Position. You can only use 1 "Shaddoll Falco" effect per turn, and only once that turn.
Espagnol
VOLTEO: Puedes seleccionar 1 monstruo "Sombrañeca" en tu Cementerio, excepto "Halcón Sombrañeca"; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo. Si esta carta es mandada al Cementerio por efecto de una carta: puedes Invocarla de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo. Sólo puedes usar 1 efecto de "Halcón Sombrañeca" por turno, y sólo una vez ese turno.
Italien
SCOPRI: Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Bambolaombra" nel tuo Cimitero, eccetto "Bambolaombra Falco"; Evocalo Specialmente coperto in Posizione di Difesa. Se questa carta viene mandata al Cimitero dall'effetto di una carta: puoi Evocarla Specialmente coperta in Posizione di Difesa. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Bambolaombra Falco" per turno, e solo una volta in quel turno.
Portugais
VIRE: Você pode escolher 1 monstro "Sombraneco" no seu Cemitério, exceto "Falco Sombraneco"; Invoque-o por Invocação-Especial com a face para baixo em Posição de Defesa. Se este card for enviado para o Cemitério por um efeito de card: você pode Invocá-lo por Invocação-Especial com a face para baixo em Posição de Defesa. Você só pode usar 1 efeito de "Falco Sombraneco" por turno e apenas uma vez por turno.
