"Magicien Sombre" + 1 monstre Dragon Uniquement Invocable par Fusion avec les Matériels Fusion ci-dessus ou avec "L'Œil de Timée". Si cette carte est Invoquée Spécialement : ciblez un nombre de votre choix de Magies dans les Cimetières (min. 1) ; bannissez les cibles, et si vous le faites, cette carte gagne 100 ATK pour chaque carte bannie par cet effet. Si cette carte est détruite : vous pouvez cibler 1 monstre Magicien dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible.
Allemand
„Dunkler Magier“ + 1 Drache-Monster Muss als Fusionsbeschwörung mit dem oben aufgeführten Fusionsmaterial oder mit „Das Auge von Timaeus“ beschworen werden. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Wähle eine beliebige Anzahl Zauber in beliebigen Friedhöfen (min. 1); verbanne die gewählten Ziele und falls du dies tust, erhält diese Karte 100 ATK für jede durch diesen Effekt verbannte Karte. Falls diese Karte zerstört wird: Du kannst 1 Hexer-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung.
Anglais
"Dark Magician" + 1 Dragon monster Must be Fusion Summoned with the above Fusion Materials or with "The Eye of Timaeus". If this card is Special Summoned: Target any number of Spells in any GY(s) (min.1); banish those targets, and if you do, this card gains 100 ATK for each card banished by this effect. If this card is destroyed: You can target 1 Spellcaster monster in your GY; Special Summon that target.
Espagnol
"Mago Oscuro" + 1 monstruo Dragón Debe ser Invocado por Fusión con los Materiales de Fusión listados arriba o con "El Ojo de Timaeus". Si esta carta es Invocada de Modo Especial: selecciona cualquier cantidad de Mágicas en cualquier Cementerio o en ambos (mín. 1); destierra esos objetivos y, si lo haces, esta carta gana 100 ATK por cada carta desterrada por este efecto. Si esta carta es destruida: puedes seleccionar 1 monstruo Lanzador de Conjuros en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial.
Italien
"Mago Nero" + 1 mostro Drago Deve essere Evocato tramite Fusione con i Materiali da Fusione sopra indicati o con "L'Occhio di Timaeus". Se questa carta viene Evocata Specialmente: scegli come bersaglio un qualsiasi numero di Magie in qualsiasi Cimitero (minimo 1); bandisci quei bersagli e, se lo fai, questa carta guadagna 100 ATK per ogni carta bandita da questo effetto. Se questa carta viene distrutta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Incantatore nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio.
Portugais
"Mago Negro" + 1 monstro Dragão Deve ser Invocado por Invocação-Fusão com as Matérias acima ou com "O Olho de Timaeus". Se este card for Invocado por Invocação-Especial: escolha qualquer número de Magias em quaisquer Cemitérios (mín. 1); bana os alvos e, se isso acontecer, este card ganha 100 de ATK para cada card banido por este efeito. Se este card for destruído: você pode escolher 1 monstro Mago no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial.
이 카드는 상기 카드를 융합 소재로 한 융합 소환 또는 "티마이오스의 눈"의 효과로만 특수 소환할 수 있다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우, 자신 / 상대 묘지의 마법 카드를 임의의 수만큼 대상으로 하고 발동한다. 그 카드를 제외하고 이 카드의 공격력은 그 제외한 카드의 수 × 100 올린다. ②: 이 카드가 파괴되었을 경우, 자신 묘지의 마법사족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 마법사족 몬스터를 특수 소환한다.
