3 monstres LUMIÈRE Machine de Niveau 6 Une fois par tour, vous pouvez aussi Invoquer par Xyz "Cyber Dragon Infini" en utilisant "Cyber Dragon Nova" que vous contrôlez comme Matériel. (Transférez ses Matériels à cette carte.) Gagne 200 ATK pour chaque Matériel qui lui est attaché. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre en Position d'Attaque face recto sur le Terrain ; attachez-lui cette carte comme Matériel face recto. Une fois par tour, lorsqu'une carte ou un effet est activé (Effet Rapide) : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez-la.
Allemand
3 LICHT Maschine-Monster der Stufe 6 Einmal pro Spielzug kannst du „Cyber Drache Unendlichkeit“ auch als Xyz-Beschwörung beschwören, indem du „Cyber Drache Nova“, den du kontrollierst, als Material verwendest. (Transferiere sein Material an diese Karte.) Diese Karte erhält 200 ATK für jedes an sie angehängte Material. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in offener Angriffsposition auf dem Spielfeld wählen; hänge es als offenes Material an diese Karte an. Einmal pro Spielzug, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird (Schnelleffekt): Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre sie.
Anglais
3 Level 6 LIGHT Machine monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Cyber Dragon Infinity" by using "Cyber Dragon Nova" you control as material. (Transfer its materials to this card.) Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; attach it to this card as a face-up material. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it.
Espagnol
3 monstruos de LUZ Máquina de Nivel 6 Una vez por turno, también puedes Invocar Xyz a "Ciber Dragón del Infinito" usando un "Ciber Dragón Nova" que controles como material. (Transfiere sus materiales a esta carta). Gana 200 ATK por cada material acoplado a ella. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en Posición de Ataque boca arriba en el Campo; acóplalo a esta carta como material boca arriba. Una vez por turno, cuando es activada una carta o efecto (Efecto Rápido): puedes desacoplar de esta carta 1 material; niega la activación y, si lo haces, destruye la carta.
Italien
3 mostri LUCE Macchina di Livello 6 Una volta per turno, puoi anche Evocare Xyz "Cyber Drago Infinito" utilizzando "Cyber Drago Nova" che controlli come materiale. (Trasferisci i suoi materiali su questa carta.) Guadagna 200 ATK per ogni materiale attaccato ad esso. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco sul Terreno; attaccalo a questa carta come materiale scoperto. Una volta per turno, quando viene attivata una carta o un effetto (Effetto Rapido): puoi staccare 1 materiale da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggila.
Portugais
3 monstros Máquina de LUZ de Nível 6 Uma vez por turno, você também pode Invocar "Dragão Cibernético do Infinito" por Invocação-Xyz ao usar "Dragão Cibernético Nova" que você controla como matéria. (Transfira as matérias dele para este card.) Ganha 200 de ATK para cada matéria associada a ele. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima em Posição de Ataque no campo; associe-o a este card como uma matéria com a face para cima. Uma vez por turno, quando um card ou efeito for ativado (Efeito Rápido): você pode desassociar 1 matéria deste card; negue a ativação e, se isso acontecer, destrua-o.
