Vous pouvez Invoquer Rituellement cette carte avec une Magie Rituelle "Vendetterreur". Lorsqu'une carte ou un effet qui va détruire une carte sur le Terrain est activé (Effet Rapide) : vous pouvez bannir 1 monstre Zombie depuis votre Cimetière ; annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte. Si cette carte est Sacrifiée ou bannie pour une Invocation Rituelle : tous les monstres contrôlés par votre adversaire perdent 500 ATK/DEF. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Chimère Vendetterreur" qu'une fois par tour.
Allemand
Du kannst diese Karte mit einem beliebigen „Venschrecken“-Ritualzauber als Ritualbeschwörung beschwören. Wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der eine Karte auf dem Spielfeld zerstören würde (Schnelleffekt): Du kannst 1 Zombie-Monster von deinem Friedhof verbannen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte. Falls diese Karte als Tribut für eine Ritualbeschwörung angeboten oder für eine Ritualbeschwörung verbannt wird: Alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, verlieren 500 ATK/DEF. Du kannst jeden Effekt von „Venschrecken Chimäre“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Anglais
You can Ritual Summon this card with any "Vendread" Ritual Spell. When a card or effect is activated that would destroy a card on the field (Quick Effect): You can banish 1 Zombie monster from your GY; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is Tributed, or banished, for a Ritual Summon: All monsters your opponent controls lose 500 ATK/DEF. You can only use each effect of "Vendread Chimera" once per turn.
Espagnol
Puedes Invocar esta carta por Ritual con cualquier Mágica de Ritual "Vengamiedo". Cuando es activada una carta o efecto que fuera a destruir una carta en el Campo (Efecto Rápido): puedes desterrar 1 monstruo Zombi en tu Cementerio; niega la activación y, si lo haces, destruye esa carta. Si esta carta es Sacrificada, o desterrada, para una Invocación por Ritual: todos los monstruos que controla tu adversario pierden 500 ATK/DEF. Sólo puedes usar cada efecto de "Quimera Vengamiedo" una vez por turno.
Italien
Puoi Evocare tramite Rituale questa carta con qualsiasi Magia Rituale "Venterrore". Quando viene attivata una carta o un effetto che sta per distruggere una carta sul Terreno (Effetto Rapido): puoi bandire 1 mostro Zombie dal tuo Cimitero; annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. Se questa carta viene offerta come Tributo, o bandita, per un'Evocazione tramite Rituale: tutti i mostri controllati dal tuo avversario perdono 500 ATK/DEF. Puoi utilizzare ogni effetto di "Venterrore Chimera" una sola volta per turno.
Portugais
Você pode Invocar este card por Invocação-Ritual com qualquer Magia de Ritual "Vendorror". Quando um card ou efeito for ativado que destruira um card no campo (Efeito Rápido): você pode banir 1 monstro Zumbi do seu Cemitério; negue a ativação e, se isso acontecer, destrua esse card. Se este card for oferecido como Tributo, ou banido, para uma Invocação-Ritual: todos os monstros que seu oponente controla perdem 500 de ATK/DEF. Você só pode usar cada efeito de "Quimera Vendorror" uma vez por turno.
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
