Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement depuis la main : vous pouvez ajouter 1 "Lames du Lutin Tranchant" ou 1 monstre "Peluchimal" ("Chien Peluchimal" exclu) depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Chien Peluchimal" qu'une fois par tour.
Allemand
Wenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung von der Hand beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Scherenkobold“ oder 1 „Kuscheltier“-Monster von deinem Deck hinzufügen, außer „Kuscheltier Hund“. Du kannst diesen Effekt von „Kuscheltier Hund“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Anglais
When this card is Normal or Special Summoned from the hand: You can add 1 "Edge Imp Sabres" or 1 "Fluffal" monster from your Deck to your hand, except "Fluffal Dog". You can only use this effect of "Fluffal Dog" once per turn.
Espagnol
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial desde la mano: puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 "Diablillo de las Tijeras" o 1 monstruo "Peluchanimal", excepto "Perro Peluchanimal". Sólo puedes usar este efecto de "Perro Peluchanimal" una vez por turno.
Italien
Quando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente dalla mano: puoi aggiungere 1 "Imp Filo di Scimitarre" o 1 mostro "Fluffal" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Cane Fluffal". Puoi utilizzare questo effetto di "Cane Fluffal" una sola volta per turno.
Portugais
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial da mão: você pode adicionar 1 "Diabrete de Lâminas Afiadas" ou 1 monstro "Fofanimal" do seu Deck à sua mão, exceto "Fofanimal Cão". Você só pode usar este efeito de "Fofanimal Cão" uma vez por turno.
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
