Non Invocable Spécialement. Nécessite 3 Sacrifices "Qli" pour Invoquer Normalement ou Poser Normalement. Si cette carte est Invoquée Normalement ou Posée Normalement, elle n'est affectée ni par les effets de Magie/Piège ni par les effets activés de monstres dont le Niveau/Rang d'origine est inférieur au Niveau actuel de cette carte. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, prenez son contrôle.
Allemand
Kann nicht als Spezialbeschwörung beschworen werden. Erfordert 3 „Qli“-Tribute, um als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt zu werden. Falls diese Karte als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt wird, bleibt sie von Zauber-/Falleneffekten und aktivierten Effekten von Monstern unberührt, deren Grundstufe/-rang niedriger ist als die derzeitige Stufe dieser Karte. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; übernimm bis zur End Phase die Kontrolle darüber.
Anglais
Cannot be Special Summoned. Requires 3 "Qli" Tributes to Normal Summon/Set. If this card is Normal Summoned/Set, it is unaffected by Spell/Trap effects and by activated effects from any monster whose original Level/Rank is lower than this card's current Level. Once per turn: You can target 1 monster your opponent controls; take control of it until the End Phase.
Espagnol
No puede ser Invocada de Modo Especial. Requiere 3 Sacrificios "Qli" para ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Si esta carta es Invocada de Modo Normal/Colocada, no es afectada por efectos de Magia/Trampa ni por efectos activados de ningún monstruo cuyo Nivel/Rango original sea menor que el Nivel de esta carta en este momento. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; hasta la End Phase, toma su control.
Italien
Non può essere Evocato Specialmente. Richiede 3 Tributi "Qli" per essere Evocato Normalmente/Posizionato. Se questa carta viene Evocata Normalmente/Posizionata, essa è immune agli effetti delle Magie/Trappole e agli effetti attivati di qualsiasi mostro il cui Livello/Rango originale è inferiore al Livello attuale di questa carta. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; prendine il controllo fino alla End Phase.
Portugais
Não pode ser Invocado por Invocação-Especial. Requer 3 Tributos "Qli" para ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Se este card for Invocado por Invocação-Normal/Baixado, ele não é afetado por efeitos de Magia/Armadilha nem por efeitos ativados de monstros cujo Nível/Classe original seja menor que o Nível atual deste card. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro que seu oponente controla; tome o controle dele até a Fase Final.
