Modification de Andabata, Bête Gladiateur

{{CardTable3
| nom_de                = Gladiatorungeheuer Andabata
| nom_en                = Gladiator Beast Andabata
| nom_es                = Bestia Gladiador Andabata
| nom_it                = Gladiatore Bestia Andabata
| nom_pt                = Besta Gladiadora Andabata
| nom_ja                = 
| rom_ja                = 
| nom_ko                = 
| rom_ko                = 
| image                 = AndabataBêteGladiateur-BLLR-FR-UR-1E.png
| type_de_carte         = Monstre
| attribut              = TÉNÈBRES
| type                  = Bête-Guerrier
| type2                 = Fusion
| type3                 = Effet
| etoiles               = 8
| atk                   = 1000
| def                   = 2800
| numero                = 03779662
| texte                 = "Auguste, Bête Gladiateur" + 2 monstres "Bête Gladiateur"<br />Doit d'abord être Invoquée Spécialement (depuis votre Extra Deck) en mélangeant les cartes ci-dessus que vous contrôlez dans le Deck. (N'utilisez pas "Polymérisation".) Si elle est Invoquée de cette façon : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Monstre Fusion "Bête Gladiateur" de max. Niveau 7 depuis votre Extra Deck, en ignorant ses conditions d'Invocation. À la fin de la Battle Phase, si cette carte a combattu : vous pouvez la renvoyer à l'Extra Deck ; Invoquez Spécialement 2 monstres "Bête Gladiateur" depuis votre Deck.
| texte_de              = „Gladiatorungeheuer Augustus“ + 2 „Gladiatorungeheuer“-Monster<br />Muss erst als Spezialbeschwörung (von deinem Extra Deck) beschworen werden, indem du die oben aufgeführten Karten, die du kontrollierst, ins Deck mischst. („Polymerisation“ wird nicht verwendet.) Falls diese Karte auf diese Art beschworen wird: Du kannst 1 „Gladiatorungeheuer“-Fusionsmonster der Stufe 7 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen. Am Ende der Battle Phase, falls diese Karte gekämpft hat: Du kannst sie ins Extra Deck zurücklegen; beschwöre 2 „Gladiatorungeheuer“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck.
| texte_en              = "Gladiator Beast Augustus" + 2 "Gladiator Beast" monsters<br />Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by shuffling the above cards you control into the Deck. (You do not use "Polymerization".) If Summoned this way: You can Special Summon 1 Level 7 or lower "Gladiator Beast" Fusion Monster from your Extra Deck, ignoring its Summoning conditions. At the end of the Battle Phase, if this card battled: You can return it to the Extra Deck; Special Summon 2 "Gladiator Beast" monsters from your Deck.
| texte_es              = "Bestia Gladiador Augustus" + 2 monstruos "Bestia Gladiador"<br />Debe ser primero Invocada de Modo Especial (desde tu Deck Extra) barajando al Deck las cartas listadas arriba que tú controlas. (No usas "Polimerización"). Si es Invocada de esta forma: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo de Fusión "Bestia Gladiador" de Nivel 7 o menor, ignorando sus condiciones de Invocación. Al final de la Battle Phase, si esta carta batalló: puedes devolverla al Deck Extra; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 2 monstruos "Bestia Gladiador".
| texte_it              = "Gladiatore Bestia Augustus" + 2 mostri "Gladiatore Bestia"<br />Deve prima essere Evocato Specialmente (dal tuo Extra Deck) mischiando le carte sopra indicate che controlli nel Deck. (Non utilizzi "Polimerizzazione".) Se viene Evocato in questo modo: puoi Evocare Specialmente 1 Mostro Fusione "Gladiatore Bestia" di Livello 7 o inferiore dal tuo Extra Deck, ignorando le sue condizioni di Evocazione. Alla fine della Battle Phase, se questa carta ha combattuto: puoi farla ritornare nell'Extra Deck; Evoca Specialmente 2 mostri "Gladiatore Bestia" dal tuo Deck.
| texte_pt              = "Besta Gladiadora Augustus" + 2 monstros "Besta Gladiadora"<br />Primeiro deve ser Invocado por Invocação-Especial (do seu Deck Adicional) ao embaralhar os cards acima que você controla no Deck. (Você não usa "Polimerização".) Se Invocado desta forma: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 Monstro de Fusão "Besta Gladiadora" de Nível 7 ou menos do seu Deck Adicional, ignorando suas condições de Invocação. No final da Fase de Batalha, se este card batalhar: você pode devolvê-lo ao Deck Adicional; Invoque por Invocação-Especial 2 monstros "Besta Gladiadora" do seu Deck.
| texte_ja              = 
| texte_ko              = 
| sorties               = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-FR022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| packs_de              = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-DE022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| packs_en              = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-EN022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| packs_es              = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-SP022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| packs_it              = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-IT022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| packs_pt              = 
{{CardTablePack/start}}
{{CardTablePack|BLLR-PT022|Batailles de Légende : Vengeance de la Lumière|Ultra Rare}}
{{CardTablePack/stop}}
| id_bd                 = 13151
}}