Français
|
Si cette carte est dans votre Cimetière et que vous contrôlez "Vendeur de Jouets" : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre "Peluchimal" dans votre Cimetière ; bannissez-le, et si vous le faites, piochez 1 carte, puis vous pouvez envoyer 1 "Vendeur de Jouets" que vous contrôlez au Cimetière, et si vous le faites, piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Ailes Peluchimal" qu'une fois par tour.
|
Allemand
|
Falls sich diese Karte in deinem Friedhof befindet und du „Spielzeugspender“ kontrollierst: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 „Kuscheltier“-Monster in deinem Friedhof wählen; verbanne es und falls du dies tust, ziehe 1 Karte, dann kannst du 1 „Spielzeugspender“, den du kontrollierst, auf den Friedhof legen und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Kuscheltier Flügel“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
|
Anglais
|
If this card is in your Graveyard and you control "Toy Vendor": You can banish this card from your Graveyard, then target 1 "Fluffal" monster in your Graveyard; banish it, and if you do, draw 1 card, then you can send 1 "Toy Vendor" you control to the Graveyard, and if you do, draw 1 card. You can only use this effect of "Fluffal Wings" once per turn.
|
Espagnol
|
Si esta carta está en tu Cementerio y tú controlas "Vendedor de Juguetes": puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo "Peluchanimal" en tu Cementerio; destiérralo y, si lo haces, roba 1 carta, y después puedes mandar al Cementerio 1 "Vendedor de Juguetes" que controles y, si lo haces, robar 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de "Alas Peluchanimal" una vez por turno.
|
Italien
|
Se questa carta è nel tuo Cimitero e tu controlli "Venditore di Giocattoli": puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Fluffal" nel tuo Cimitero; bandiscilo e, se lo fai, pesca 1 carta, poi puoi mandare 1 "Venditore di Giocattoli" che controlli al Cimitero e, se lo fai, pesca 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Ali Fluffal" una sola volta per turno.
|
Portugais
|
Se este card estiver no seu Cemitério e você controlar "Vendedor de Brinquedos": você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro "Fofanimal" no seu Cemitério; bana-o e, se isso acontecer, compre 1 card e, depois, você pode enviar 1 "Vendedor de Brinquedos" que você controla para o Cemitério e, se isso acontecer, compre 1 card. Você só pode usar este efeito de "Fofanimal Asas" uma vez por turno.
|
|