Edición de «Yu-Gi-Oh! ZEXAL»

{{Perfil Sagas
|nombre = Yu-Gi-Oh! ZEXAL
|imagen = Yu-Gi-Oh!_ZEXAL_4Kids_Logo.png
|kanji = 遊☆戯☆王 <ruby><rb>ＺＥＸＡＬ</rb><rp>(</rp><rt>ゼアル</rt><rp>)</rp></ruby>
|romaji = Yūgiō Zearu
|español = Yu-Gi-Oh! ZEXAL
|doblaje = [[Archivo:Bandera México.png|México|18px]] - [[w:c:doblaje:Dubbing House|Dubbing House]]
|titulo = Yu-Gi-Oh! ZEXAL
|director = Satoshi Kurawa
|estudio = Studio Gallop
|num de episodios = [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL/Lista de episodios|146 episodios]]
|titulo m = Yu-Gi-Oh! ZEXAL
|publicador = [[Archivo:Bandera Japón.png|Japón|20px]] - [[wikipedia:es:TV Tokyo|TV Tokyo]]
|otros publicadores = [[Archivo:Bandera estados unidos.gif|EE.UU.]] [[4Kids Entertainment#Vortexx|Vortexx]]<br>[[Archivo:Bandera México.png|México|18px]] [[wikipedia:es:Canal 28 (Cadena Tres)|CadenaTres "Canal 28"]]
|fecha la = 10 de febrero de 2013
|titulo p = 
|productor = 
|música = 
|fecha = 11 de abril de 2011
|tiempo = 
|titulo o =}}
[[{{PAGENAME}}]] (pronunciado ''zay-al'' [IPA: ''zeɪal''] en japonés, '''zek-sul''' en inglés) es la cuarta entrega del anime Yu-Gi-Oh!. Comenzó a emitirse en Japón el 11 de abril de 2011 y finalizó el 23 de marzo de 2014, como sucesora de [[Yu-Gi-Oh! 5D's]] y predecesora de [[Yu-Gi-Oh! ARC-V]].

[[{{PAGENAME}}]] introduce la [[Invocación Xyz]] y la mecánica de los [[Monstruo Xyz|Monstruos Xyz]]. También se inicia con el uso del Reverso de Cartas Número 7: reemplazando el Reverso de cartas Número 3: usado en los episodios de de Yu-Gi-Oh! y en la mayoria de episodios de [[Yu-Gi-Oh! GX]] y [[Yu-Gi-Oh! 5D's]].

En Estados Unidos se estrenó el 15 de octubre de 2011 por Toonzone 4kids. En México se estrenó el 10 de febrero de 2013 por Cadena Tres (''[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-7suAmwOk6k fuente]'')

==Argumento==
[[Archivo:Yu-Gi-Oh!_ZEXAL_logo.png|left|250px|Logo japonés de la serie]]

La serie está ambientada en un futuro próximo en la [[Ciudad Heartland]], donde los niños y adultos disfrutan de los Duelos de [[Realidad Aumentada]]. Los Duelos de Realidad Aumentada utilizan los [[Visor de Duelo|Visores de Duelo]] (D-Gazer) y [[D-Pad]]s, cuando los dos se usan juntos, ya sea en el suelo o en el cielo, los monstruos parecen en salir de los edificios y luchar unos contra otros, ¡es un Duelo súper cargado!

[[Yuma Tsukumo]] es el peor jugador de cartas de su escuela. Pero algo inesperado sucede cuando desafía a Duelo a [[Reginald Kastle]] para recuperar el Deck de su compañero. ¡El Duelo que en gran medida cambiará el destino de '''Yuma'''...!

A mitad del Duelo, una misteriosa entidad llamada [[Astral]] aparece ante él y una nueva leyenda comienza, apareciendo así nuevos monstruos llamados [[Número]] que son fragmentos de la memoria de '''Astral'''.

Estos monstruos Número solo pueden ser destruidos (en el anime) por otros monstruos Número.

Con el fin de recuperar los recuerdos perdidos de '''Astral''', las luces que salieron volando de la puerta se han convertido en los 99 cartas Números, y estos dos deben trabajar juntos. ¿Cuál es exactamente el propósito de '''Astral'''? ¿Por qué apareció en nuestro mundo? ¿Y qué pasará en la Tierra con la aparición de estos nuevos [[Monstruo Xyz|Monstruos Xyz]] del extraño [[arquetipo]] de cartas [[Número]]? Y una serie de misteriosos y poderosos rivales comienzan a aparecer ante '''Yuma''' y '''Astral''', poco a poco se desvela el enigma...

===Yu-Gi-Oh! ZEXAL II===
[[Archivo:Yu-Gi-Oh! ZEXAL II.jpg|right|250px]]

Después del [[Carnaval Mundial de Duelos]], la paz retorna a la [[Ciudad Heartland]]. Pero aparecen nuevos enemigos conocidos como Barian, revelando poseer cartas de monstruos [[CXyz]] y [[Número]] Centenarios.

==Episodios==
: ''Véase artículo principal: [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL/Lista de episodios]]''

Yu-Gi-Oh! ZEXAL se divide en dos temporadas, las cuales poseen 146 episodios entre ambas.

==Personajes==
:''Véase también: [[:Categoría:Personajes de Yu-Gi-Oh! ZEXAL]]''

[[Archivo:Yugioh_zexal_20.jpg|right|350px]]

* [[Yuma Tsukumo]]
* Ryoga Kamishiro/[[Reginald Kastle]]
* [[Astral]]
* Kotori Mizuki/[[Tori Meadows]]
* Tetsuo Maeda/[[Bronk Stone]]
* [[Haru Tsukumo]]
* Akari Tsukumo/[[Kari Tsukumo]]
* Kaito Tenjo/[[Kite Tenjo]]
* [[Dr. Faker]]
* [[Sr. Heartland]]
* Tron/[[Vetrix]]
* III/[[Trey]]
* IV/[[Quattro]]
* V/[[Quinton]]

===Yu-Gi-Oh! ZEXAL II===
* Rio Kamishiro/[[Rio Kastle]]
* Durbe/[[Dumon]]
* Gilag/[[Girag]]
* [[Alito]]
* Misael/[[Mizar]]
* [[Ray Shadows]]/[[Vector]]

==Manga==
:''Artículo principal: [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL (manga)]]''

A diferencia de [[Yu-Gi-Oh! GX]] y [[Yu-Gi-Oh! 5D's]], el manga de Yu-Gi-Oh! ZEXAL se publicó antes que el anime y sigue la misma historia que el anime hasta el [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Rango 009|Rango 9]] del manga.

La serie está ambientada en un futuro cercano. Algo inesperado sucede cuando [[Reginald Kastle]] desafía a [[Yuma Tsukumo]] a un Duelo. Una entidad misteriosa, [[Astral]], aparece ante ellos y una nueva leyenda comienza.

==Spin-off==
:''Articulo principal: [[Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL]]''

Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL es un [[wikipedia:es:Spin-off|spin-off]] de la serie realizada por Akihiro Tomonaga, con la cooperación de Wedge Holdings. Este spin-off no es canónico a la serie de anime ni el manga, y se centra un poco más en el humor.

Al igual que en el anime y el manga, la serie está ambientada en un futuro próximo. Sin embargo, no tiene ninguna relación con ellas. En este caso, [[Yuma Tsukumo]] conoce a [[Astral]] desde el principio, y forma un equipo en duelo con [[Tori Meadows]], [[Bronk Stone]] y [[Caswell Francis]].

==Música==
El primer CD de la banda sonora oficial, [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL Sound Duel]], fue publicado por Marvelous Entertainment el 28 de septiembre de 2011.

El segundo CD de la banda sonora oficial, [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL Sound Duel 2]], fue publicado por Marvelous Entertainment el día 19 de septiembre de 2012. Contaba con dos CDs.

El tercer CD de la banda sonora oficial, [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL Sound Duel 3]], fue publicado por Marvelous Entertainment el día 15 de mayo de 2013. Al igual que la entrega anterior, contaba con dos CDs.

El cuarto CD de la banda sonora oficial, [[Yu-Gi-Oh! ZEXAL Sound Duel 4]], fue publicado por Marvelous Entertainment el día 13 de noviembre de 2013.

'''1° Tema de apertura japonés''': [[Masterpiece]]

*'''Intérprete''': Mihimaru GT
*'''Episodios''': 001-025

'''1° Tema de cierre japonés''':

*'''Intérprete''': [[Boku Quest]]
*'''Episodios''': 001-025

'''2° Tema de apertura japonés''': [[BRAVING!]]

*'''Intérprete''': Kanan
*'''Episodios''': 026-049

'''2° Tema de cierre japonés''': [[Setsubo no Furijia]]

*'''Intérprete''': DaizyStripper
*'''Episodios''': 026-049

'''3° Tema de apertura japonés''': [[Tamashi Drive]]

*'''Intérprete''': Color Bottle
*'''Episodio'''s: 050-073

'''3° Tema de cierre japonés''': [[Wild Child]]

*'''Intérprete''': Moumoon
*'''Episodios''': 050-073

'''4° Tema de apertura japonés''': [[Orenai Heart]]

*'''Intérprete''': Takatori Hideaki
*'''Episodios''': 074-098

'''4° Tema de cierre japonés''': [[Artist]]

*'''Intérprete''': vistlip
*'''Episodios''': 074-098

'''5° Tema de apertura japonés''': [[Kagami no Dual-ism]]

*'''Intérprete''': Petite Milady
*'''Episodios''': 099-123

'''5° Tema de cierre japonés''': [[GO WAY GO WAY]]

*'''Intérprete''': FoZZtone
*'''Episodios''': 099-123

'''6° Tema de apertura japonés''': [[Wonder Wings]]

*'''Intérprete''': DIAMOND✡YUKAI
*'''Episodios''': 124-

'''6° Tema de cierre japonés''': [[Challenge the GAME]]

*'''Intérprete''': REDMAN
*'''Episodios''': 124-
----
'''1º Tema de apertura y cierre (4Kids)''': [[Take a Chance]]/[[Ten Confianza]]

*'''Episodios''': 001-073

'''2º Tema de apertura y cierre (4Kids)''': [[Halfway to Forever]]

*'''Episodios''': 074-146

==Staff==
Argumento: [[Kazuki Takahashi]] y [[Studio Dice]]
* Director de Scripts: Satoshi Kuwahara
* Supervisor de Scripts: Shin Yoshida
* Diseño de Duelos: Masahiro Hikokubo
* Diseñor de Personajes: Hirotoshi Takaya

==Desarrollo==
La segunda proyección en los cines de Japón de [[Yu-Gi-Oh! 3D: Lazos a través del Tiempo]] tendrá detalles de la producción de Yu-Gi-Oh! ZEXAL. En la segunda edición del 2011 de [[Weekly Shonen Jump]] incluye detalles de la producción de un concurso para los lectores que vayan a verla.

4Kids confirmó que el estreno del doblaje en idioma inglés estaba programado para el día 15 de octubre de 2011.

==Diferencias entre adaptaciones==
[[Archivo:4Kids English Yu-Gi-Oh! ZEXAL intro screen.png|left|250px]]
* Algunos nombres de personajes fueron americanizados (Kotori Mizuki --> Tori Meadows, Tetsuo Takeda --> Bronk Stone, Ryoga Kamishiro --> Reginald Kastle).

* Los nombres que figuran en la foto del Duelista durante los [[Duelo]]s de [[Realidad Aumentada]] son retirados.

* El efecto de sonido que se reproduce al ganar un Duelo es cambiado por otro diferente.

* El largo de las faldas y medias de los personajes femeninos son alargados, supuestamente como un intento de evitar apariencias demasiado reveladoras.

* La parte inferior del cuerpo de Astral aparece borrosa.

* Los diálogos en el guión se ven alterados, al igual que en las traducciones de las series anteriores de Yu-Gi-Oh!, para incluir más bromas.

[[Archivo:YGO Zexal diferencias.jpg|right|300px]]

* Los reversos de las cartas han sido modificados para verse como el reverso estándar visto en las otras series, con la excepción de los primeros 8 episodios, cuando estos fueron emitidos originalmente por televisión. A partir del episodio 26 en adelante, el reverso de las cartas cambio a la apariencia que tienen desde el arco argumental del [[Carnaval Mundial de Duelos]], al igual que en la versión japonesa original.

* Las escenas que representan a los portadores de cartas [[Número]] envejeciendo a causa de la [[Mano Fotón]] de [[Kite Tenjo]] son cortadas. Aunque este no fue el caso cuando '''Kite''' tomó el alma de '''Reginald'''.

* Cuando se desacopla un [[Material Xyz]], el sonido original que se reproduce es cambiado por otro diferente.

* El sonido original que se reproduce cuando cambia la cantidad de [[LP]] de un Duelista es cambiado por otro diferente.

* Los gritos oídos desde el [[Mundo Astral]] cuando está siendo atacado son eliminados.

==Enlaces externos==
* Página oficial - Yu-Gi-Oh! ZEXAL (japonés): http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/yugioh-zexal/
* Página oficial - Yu-Gi-Oh! ZEXAL (inglés): http://www.myvortexx.com/shows/yu-gi-oh-zexal/

==Galería==
<gallery>
Key art yu gi oh zexal.jpg|Key art.
Yuma y Astral web.jpg|Pantallazo de la página web.
</gallery>


==Navegación==
{{Yu-Gi-Oh!}}

[[de:Yu-Gi-Oh! ZEXAL]]
[[en:Yu-Gi-Oh! ZEXAL]]
[[fr:Yu-Gi-Oh! ZEXAL]]
[[it:Yu-Gi-Oh! ZEXAL]]
[[Categoría:Serie]]