Yu-Gi-Oh! Wiki en Español
Advertisement
Yu-Gi-Oh! Wiki en Español

Temporada 2[]

# Título Estreno
50 «Desafío desde el pasado, el terrible Zera»

«Kako kara no chōsen senritsu Zera» (過去からの挑戦 戦慄のゼラ) España: «El duelista misterioso»

10 de abril de 2001
51 «El Rompecabezas del Milenio roto»

«Kudakareta Sennen pasuru» (砕かれた千年パズル) España: «El duelista misterioso - parte 2»

17 de abril de 2001
52 «Las memorias del faraón perdido»

«Ushinawareta Farao no kioku» (失われた王の記憶) España: «El pasado es el presente»

24 de abril de 2001
53 «Batalla de baile de llamas»

«Honoo no dansu Batoru» (炎のダンスバトル) España: «Dar la cara»

1 de mayo de 2001
54 «¡Esta ciudad se convertirá en la ciudad de batalla!»

«Kono machi wa, Batoru Shiti to naru!» (この町は, バトルシティとなる!) España: «Obelisk el Atormentador»

8 de mayo de 2001
55 «Atacan los gules, apuntan al dragon negro de ojos escarlata»

«Gūruzu kyōshū nerawareta shinkume kuroryū» (グールズ強襲 狙われた真紅目黒竜) España: «Acosado por los cazadores raros»

15 de mayo de 2001
56 «¡Fiera batalla! Se levanta el telón de Battle City»

«Gekitō! Batoru Shiti kaimaku» (激闘! バトルシティ開幕) España: «Yugi contra el Cazador Raro»

22 de mayo de 2001
57 «Reversión, cadena de destrucción»

«Gyakuten, rensa hakai» (逆転 連鎖破壊) España: «Yugi contra el Cazador Raro»

29 de mayo de 2001
58 «Esper Roba, el terror de la baraja psíquica»

«Esupā Robasaikikku dekki no kyōfu» (エスパー絽場 サイキックデッキの恐怖)) España: «El duelista de P.E.S. - parte 1»

5 de junio de 2001
59 «Apuesta con valentía, la giratoria Roulette Spider»

«Yūki aru kake maware rūretto supaidā» (勇気ある賭け 廻れルーレットスパイダー) España: «El duelista de P.E.S. - parte 2»

12 de junio de 2001
60 «Pandora, el que usa el Mago Oscuro»

«Burakku Majishan tsuaki Pandora» (ブラックマジシャン使い パンドラ) España: «El maestro de los magos - parte 1»

19 de junio de 2001
61 «Magia negra del alma»

«Tamashii no Burakku Majikku» (魂のブラックマジック) España: «El maestro de los magos - parte 2»

26 de junio de 2001
62 «La discípula del mago, Black Magician Girl»

«Majutsushi no deshi Burakku Majishan Gāru» (魔術師の弟子 ブラックマジシャンガール) España: «El maestro de los magos - parte 3»

3 de julio de 2001
63 «La trampa de la venganza, ¡Arrazar! Parásitos»

«Fukushū no wana bōsō! Parasaido» (復讐の罠 暴走! パラサイド) España: «Jugando con un parásito - parte 1»

10 de julio de 2001
64 «El caballero de acero, Gearfried»

«Kōtetsu no kishi Giafurīdo» (鋼鉄の騎士 ギアフリード) España: «Jugando con un parásito - parte 2»

17 de julio de 2001
65 «Marik avanza, el combo de dioses»

«Mariku shitō kami no konbo» (マリク始動 神のコンボ) España: «Control de un mimo - parte 1»

24 de julio de 2001
66 «El dragón celestial Osiris»

«Oshirisu no Tenkūryū» (オシリスの天空竜) España: «Control de un mimo - parte 2»

31 de julio de 2001
67 «¡Vence al dios! El bucle infinito al máximo»

«Kami o koero! Kyūkyoku no megen rūp» (神を越えろ! 究極の無限ループ) España: «Control de un mimo - parte 3»

7 de agosto de 2001
68 «El enemigo invisible, Sea Stealth II»

«Mienai teki Shīsuterusu II» (見えない敵 シーステルスII) España: «El pescador legendario - parte 1»

14 de agosto de 2001
69 «El pescador legendario»

«Densetsu no Fisshāman» (伝説のフィッシャーマン) España: «El pescador legendario - parte 2»

21 de agosto de 2001
70 «La maldición de la máscara, duelo en las alturas»

«Kamen no jubaku kōsō Dueru» (仮面の呪縛 高層デュエル) España: «Doble duelo parte 1: Yugi y Kaiba contra Loomis y Umbra»

28 de agosto de 2001
71 «Las cartas de dioses selladas»

«Fūjirareta kami no kādo» (封じられた神のカード) España: «Doble duelo parte 2: Yugi y Kaiba contra Lumis y Umbra»

4 de septiembre de 2001
72 «¡Únanse!»

«Kessoku seyo» (結束せよ!) España: «Doble duelo parte 3: Yugi y Kaiba contra Lumis y Umbra»

11 de septiembre de 2001
73 «El soldado divino gigante de Obelisk»

«Oberisuku no kyoshinbei» (オベリスクの巨神兵) España: «Doble duelo parte 4: Yugi y Kaiba contra Lumis y Umbra»

18 de septiembre de 2001
74 «Lazos»

«Kizuna» (絆) España: «El rescate»

25 de septiembre de 2001
75 «Un duelo cruel, Yūgi vs Jono'uchi»

«Hijō no kettō Yūgi vs Jono'uchi» (非情の決闘 遊戯vs城之内) España: «Amigos hasta el fin - Primera parte: Yugi vs Joey»

2 de octubre de 2001
76 «¡Registración! El dragón negro de ojos rojos de la amistad»

«Todoke! Yūjō no Shinkume no kuroryū» (届け!友情の真紅眼の黒竜) España: «Amigos hasta el fin - Segunda parte: Yugi vs Joey»

9 de octubre de 2001
77 «Cuenta atrás a la desesperación»

«Zetsubō e no kauntodaun» (絶望へのカウントダウン) España: «Amigos hasta el fin - Tercera parte: Yugi vs Joey»

16 de octubre de 2001
78 «¡Atácame! El destinado turno final»

«Boku o ute! Unmei no rasuto tān» (ボクを撃て!運命のラストターン) España: «Amigos hasta el fin - Cuarta parte: Yugi vs Joey»

23 de octubre de 2001
79 «La baraja fantasma vs la baraja ocultista»

«Gōsuto dekki vs Okaruto dekki» (ゴーストデッキvsオカルトデッキ) España: «La sombra de un duelo»

30 de octubre de 2001
80 «El encuentro con Magnum, el usuario de ninjas»

«Ninja tsukai Magunamu kenzan» (忍者使いマグナム見参) España: «Luces, cámara, duelo»

6 de noviembre de 2001
81 «¡La nave de batalla parte!»

«Batoru Shippu hasshin!» (バトルシップ発進!) España: «Que comience la final»

13 de noviembre de 2001
82 «El primer duelo en el cielo, Yūgi vs el Bakura oscuro»

«Tenkū no fāsuto dueru Yūgi vs Yami no Bakura» (天空のファーストデュエル 遊戯vs闇の獏良) España: «La revelación del espíritu oscuro - primera parte - Yugi contra Bakura»

27 de noviembre de 2001
83 «La tabla Ouija que llama la muerte»

«Shi o yobu Uijaban» (死を呼ぶウィジャ盤) España: «La revelación del espíritu oscuro - segunda parte - Yugi contra Bakura»

27 de noviembre de 2001
84 «Quiebra la oscuridad ¡Un golpe de dios!»

«Yami o kudake kami no ichigeki!» (闇を砕け 神の一撃!) España: «La revelación del espíritu oscuro - tercera parte - Yugi contra Bakura»

27 de noviembre de 2001
85 «Poder oculto, el secreto de las cartas de dios»

«Jimerareta chikara Kami no kādo no nazo» (秘められた力 神のカードの謎) España: «La furia de los dioses egipcios»

4 de diciembre de 2001
86 «¡Jōnou'chi vs la baraja de trampas!»

«Jōnou'chi vs torappu dekki!» (城之内vsトラップデッキ!) España: «El despertar del mal - parte 1 - Joey contra Odion»

11 de diciembre de 2001
87 «El espíritu heredado, el contraataque del Psycho Shocker»

«Uketsugishi tamashii Saikoshokkā hangeki» (受け継ぎし魂 サイコショッカー反撃) España: «El despertar del mal - parte 2 - Joey contra Odion»

18 de diciembre de 2001
88 «Llama al dragón alado de Ra»

«Rā no yokushinryū o shōkan seyo» (ラーの翼神竜を召喚せよ) España: «El despertar del mal - parte 3 - Joey contra Odion»

25 de diciembre de 2001
89 «La furia de Ra ¡Levantate! Jōnou'chi»

«Rā no ikari Tate! Jōnou'chi» (ラーの怒り 立て! 城之内) España: «El despertar del mal - parte 4 - Joey contra Odion»

8 de enero de 2002
90 «Mai vs Marik, un duelo oscuro»

«Mai vs Mariku Yami no dueru» (舞vsマリク 闇のデュエル) España: «Juego mental primera parte - Mai contra Marik»

15 de enero de 2002
91 «Roba la carta de dios»

«Kami no kādo o ubae» (神のカードを奪え) España: «Juego mental segunda parte - Mai contra Marik»

22 de enero de 2002
92 «El misterio del antiguo texto sagrado»

«Kodai shinkan moji no nazo» (古代神官文字の謎) España: «Juego mental tercera parte - Mai contra Marik»

29 de enero de 2002
Mai logra quitarle a Yami Marik el Dragón Alado de Ra, pero no puede usarlo. Marik lo invoca. Joey trata de salvar a Mai,pero Yugi recibe el ataque del Dragón Alado de Ra. Marik gana el duelo y envía el alma de Mai al Reino de las Sombras mientras que Kaiba se prepara para su duelo.
93 «Kaiba vs el octavo duelista»

«Kaiba vs 8ninme no duerisuto» (海馬vs8人目のデュエリスト) España: «Un duelo con el destino, primera parte - Kaiba contra Ishizu»

5 de febrero de 2002
94 «Un ataque que cambia el futuro»

«Mirai o kaery ichibeki» (未来を変える一撃) España: «Un duelo con el destino, segunda parte - Kaiba contra Ishizu»

12 de febrero de 2002
95 «La verdad de la familia Ishtar es revelada»

«Akasareru Ishutāruka no shinjitsu» (明かされるイシュタール家の真実) España: «El secreto del guardián de la tumbas»

19 de febrero de 2002
96 «Oscuridad vs oscuridad»

«Yami vs yami» (闇vs闇) España: «El espectáculo en las sombras - primera parte. Marik contra Bakura»

26 de febrero de 2002
97 «Muerte en un turno»

(ONE TURN KILL) España: «El espectáculo en las sombras - segunda parte. Marik contra Bakura»

5 de marzo de 2002


Este artículo perteneció al antiguo proyecto Yugipedia de Wikia. Puedes ayudar a expandirlo o mejorarlo haciendo ediciones.
Recuerda usar los formatos/estilos de Yu-Gi-Oh! Wiki en español.

Advertisement