La segunda encarnación animada de Yu Gi Oh! fue producida por TV Tokyo adaptando los tomos 8 a 38 del manga.
Temporada 1[]
| # | Título | Estreno |
|---|---|---|
| 1 | «El temible Dragón Blanco de Ojos Azules»
«Senritsu no Burūaizu Howaito Doragon» (戦慄のブルーアイズ・ホワイトドラゴン) España: «El corazón de las cartas» Hispanoamérica: «El corazón de los naipes» |
18 de abril de 2000 |
| 2 | «La trampa del ilusionista sin cara»
«Gensōshi nō-feisu no wana» (幻想師ノー・フェイスの罠) España: «La suerte está echada» Hispanoamérica: «La suerte está echada» |
25 de abril de 2000 |
| 3 | «El Exodia perdido»
«Ushinawareshi ekuzodia» (失われしエクゾディア) España: «Viaje al reino de los duelos» Hispanoamérica: «Viaje al reino de los duelos» |
5 de mayo de 2000 |
| 4 | «Insector Combo»
«Insekutā konbo» (インセクターコンボ) España: «En el nido de las avispas» |
9 de mayo de 2000 |
| 5 | «Great Moth: el máximo estado perfecto»
«Kyūkyoku kanzen tai Gurēto Mosu» (究極完全態 グレート・モス) España: «La última polilla» |
16 de mayo de 2000 |
| 6 | «La magnifica Harpy Lady»
«Karei naru hāpī.redi» (華麗なるハーピィ・レディ) España: «El primer duelo» |
23 de mayo de 2000 |
| 7 | «Leviathan, el dios del mar»
«Watatsumi Ribaiasan» (海神リバイアサン) España: «Ataque desde las profundidades» |
30 de mayo de 2000 |
| 8 | «El Dragón Blanco de Ojos Azules robado»
«Ubawareta Burūaizu Howaito Doragon» (奪われたブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン) España: «Todo es relativo» |
6 de junio de 2000 |
| 9 | «¡Resurrección! El sombrero de seda mágico»
«Kishikaisei! Majikaru shiruku hatto» (起死回生! マジカルシルクハット) España: «Duelo con un fantasma» |
13 de junio de 2000 |
| 10 | «El contraataque del Dragón Blanco de Ojos Azules»
«Gyakushū no Burūaizu Howaito Doragon» (逆襲のブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン) España: «Olvida al fantasma» |
20 de junio de 2000 |
| 11 | «¡El poder de la amistad! Barbarian 1 y 2»
«Yūjō pawā! Bābarian 1 gō 2 gō» (友情パワー！ バーバリアン1号・2号) España: «El maniático del duelo» |
27 de junio de 2000 |
| 12 | «¡Llamas negras! Dragón Negro de Ojos Rojos»
«Kuroki honoo! Reddoaizu Burakku Doragon» (黒き炎！ レッドアイズ・ブラックドラゴン) España: «La lucha con Ojos rRjos» |
4 de julio de 2000 |
| 13 | «¡La trampa de Metamorpot! Cuidado con el espadachín de fuego»
«Metamorupotto no wana! En no kenshi ayaushi» (メタモルポットの罠！炎の剣士危うし) España: «El espíritu maligno de la sortija» |
11 de julio de 2000 |
| Estaban Yūgi, Tea, Joey y Tristan caminando buscando algo que comer y aparece Mai, que les da alimentos pero les dice que hagan tareas, luego Tea mientras se está bañando siente que hay alguien pero Mai no ve a nadie. Cuando Mai es secuestrada por alguien, Tea siente que hay alguien y es Bakura y les dice que van a hacer un duelo y aparece la Sortija del Milenio, les quita sus almas y las pone en las cartas. Cuando va a tomar el Rompecabezas aparece el alma del Rompecabezas y lo reta a un duelo. | ||
| 14 | «¡Duelo en la oscuridad completa! El castillo oculto en las sombras»
«Shikkoku no dyueru! Yami kuramashi no shiro» (漆黒のデュエル！闇晦ましの城) España: «La luz al final del túnel» |
25 de julio de 2000 |
| 15 | «¡Corta a la oscuridad! La protectora espada sellada de la luz»
«Yami o kirisake! Kō no mamoru fū ken» (闇を切り裂け！ 光の護封剣) España: «Lo intimidó y lo venció» |
1 de agosto de 2000 |
| 16 | «¡Choque! Ojos Azules contra Ojos Rojos»
«Gekitotsu! Burūaizu vs Reddoaizu» (激突！ ブルーアイズｖｓレッドアイズ) España: «Las cicatrices de la derrota» |
8 de agosto de 2000 |
| 17 | «¡Terror! La llamada de los muertos vivientes»
«Kyōfu! Ribingu deddo no yobigoe» (恐怖！ リビングデッドの呼び声) España: «La arena de las almas perdidas» |
15 de agosto de 2000 |
| 18 | «Un escudo en la mano derecha y una espada en la mano izquierda»
«Migite ni tate o hidarite ni ken o» (右手に盾を左手に剣を) España: «La arena de las almas perdidas - parte 2» |
22 de agosto de 2000 |
| 19 | «Duelo en equipo en el laberinto»
«Meikyū no taggu dueru» (迷宮のタッグ・デュエル) España: «Duelo de doble problema - parte 1» |
29 de agosto de 2000 |
| 20 | «¡Fusión de los tres dioses! El Guardián de la Puerta»
«Mikami gattai! Gēto gādian» (三神合体！ ゲート・ガーディアン) España: «Duelo de doble problema - parte 2» |
5 de septiembre de 2000 |
| 21 | «¡Dragón del diablo! Dragón Demonio Negro»
«Akuma ryū! Burakku Dēmonzu Doragon» (悪魔竜！ ブラック・デーモンズ・ドラゴン) España: «Duelo de doble problema - parte 3» |
12 de septiembre de 2000 |
| 22 | «¡El duelo del destino! Yūgi vs Kaiba»
«Shukumei no dueru! Yūgi vs Kaiba» (宿命のデュエル！ 遊戯ｖｓ海馬) España: «Prueba final - parte 1» |
19 de septiembre de 2000 |
| 23 | «¡El más fuerte! ¡Espléndido! El dragón definitivo»
«Saikyō! Karei! Kyūkyoku ryū» (最強！ 華麗！ 究極竜) España: «Prueba final - parte 2» |
26 de septiembre de 2000 |
| 24 | «¡Kuribō multiplicativo! La conclusión impactante»
«Kuribō zōshoku! Kyōgaku no ketsumatsu» (クリボー増殖！ 驚愕の結末) España: «Prueba final - parte 3» |
3 de octubre de 2000 |
| 25 | «¡Duelo de lágrimas! Amistad»
«Namida no dueru! Furendoshippu» (涙のデュエル！ フレンドシップ) España: «Amistad duradera» |
10 de octubre de 2000 |
| 26 | «¡Salva a Mokuba! Kaiba vs Pegasus»
«Mokuba o sukue! Kaiba vs Pegasasu» (モクバを救え！ 海馬ｖｓペガサス) España: «El campeón contra el creador» |
17 de octubre de 2000 |
| 27 | «¡Kaiba cae! En el invencible Toon World»
«Kaiba chiru! Muteki no tūn wārudo» (海馬散る！ 無敵のトゥーンワールド) España: «El campeón contra el creador - parte 2» |
24 de octubre de 2000 |
| 28 | «¡La noche antes de la final! El secreto de Pegasus»
«Kessen zenya! Pegasasu no himitsu» (決戦前夜！ ペガサスの秘密) España: «La noche anterior» |
31 de octubre de 2000 |
| 29 | «¡Desesperación total! La sombra tentadora»
«Zettai zetsumei! Yūwaku no shadou» (絶体絶命！ 誘惑のシャドウ) España: «Identidad dual - parte 1» |
7 de noviembre de 2000 |
| 30 | «El máximo guerrero legendario, el Soldado del Caos desciende»
«Densetsu no saikyō senshi Kaosu Sorujā kōrin» (伝説の最強戦士 カオス・ソルジャー降臨) España: «Identidad dual - parte 2» |
14 de noviembre de 2000 |
| 31 | «Cruel baraja de mecanismos pesados»
«Kyōaku jū kikai dekki» (凶悪 重機械デッキ) España: «La maquinación de Keith» |
21 de noviembre de 2000 |
| 32 | «¡Crucemos el tiempo! Dragón Metálico Negro de Ojos Rojos»
«Toki o koero! Reddoaizu Burakku Metaru Doragon» (時を超えろ! レッドアイズ・ブラックメタルドラゴン) España: «La maquinación de Keith - parte 2» |
28 de noviembre de 2000 |
| 33 | «La batalla final de la amistad, Yūgi vs Jōnochi, parte inicial»
«Yūjō no kesshōsen Yūgi vs Jōnochi zenpen» (友情の決勝戦 遊戯ｖｓ城之内 前編) España: «Mejores duelistas, mejores amigos» |
5 de diciembre de 2000 |
| 34 | «La batalla final de la amistad, Yūgi vs Jōnochi, parte final»
«Yūjō no kesshōsen Yūgi vs Jōnochi kōhen» (友情の決勝戦 遊戯ｖｓ城之内 後編) España: «Mejores duelistas, mejores amigos - parte 2» |
12 de diciembre de 2000 |
| 35 | «¡Último duelo! Yūgi vs Pegasus»
«Saishū kettō! Yūgi vs Pegasasu» (最終決闘! 遊戯ｖｓペガサス) España: «Yugi contra Pegasus, el duelo del milenio - Parte 1» |
19 de diciembre de 2000 |
| 36 | «¡¿Ataque ineficaz?! El invencible ejército Toon»
«Kōryaku funō!? Muteki no Tūn gundan» (攻略不能!? 無敵のトゥーン軍団) España: «Yugi contra Pegasus, el duelo del milenio - Parte 2» |
26 de diciembre de 2000 |
| 37 | «¡Comienza el contraataque! Cambio de mentes»
«Hangeki kaishi! Maindo shaffuru» (反撃開始! マインドシャッフル) España: «Yugi contra Pegasus, el duelo del milenio - Parte 3» |
9 de enero de 2001 |
| 38 | «Los ojos del mal se activan, sacrificio»
«Yokoshima me hatsudō sakurifaisu» (邪眼発動 サクリファイス) España: «Yugi contra Pegasus, el duelo del milenio - Parte 4» |
16 de enero de 2001 |
| 39 | «La fusión de la luz y la oscuridad, el descenso de Caos Negro»
«Hikari to yami no yūgō burakku kaosu kōrin» (光と闇の融合 ブラックカオス降臨) España: «Yugi contra Pegasus, el duelo del milenio - Parte 5» |
23 de enero de 2001 |
| 40 | «El rey de los duelistas»
«Kingu obu duerisuto» (キング・オブ・デュエリスト) España: «Los resultados» |
30 de enero de 2001 |
| 41 | «La chica que vino de América»
«Amerika kara kita shōjo» (アメリカからきた少女) España: «La ira de Rebeca» |
6 de febrero de 2001 |
| 42 | «Gúl de sombra de asesinato seguro»
«Hissatsu no shadō gūru» (必殺のシャドーグール) España: «Lazos de amistad» |
13 de febrero de 2001 |
| 43 | «La trampa de los 5 grandes, Duel Monster Quest»
«Bihhu 5 no wana Dueru Monsutā kuesuto» (ビッグ5の罠 デュエルモンスターズクエスト) España: «Un prisionero virtual (Héroes legendarios - parte 1)» |
20 de febrero de 2001 |
| 44 | «DM Quest 2 Yūgi, el héroe de leyenda»
«DM Kuesto 2 Densetsu no Yūsha Yūgi» (DMクエスト② 伝説の勇者 遊戯) España: «Héroes legendarios - parte 2» |
27 de febrero de 2001 |
| 45 | «DM Quest 3 Maestro de los caballeros dragón»
«DM Kuesto 3 Masutā obu Doragon naito» (DMクエスト③ マスター·オブ·ドラゴンナイト) España: «Héroes legendarios - parte 3» |
6 de marzo de 2001 |
| 46 | «Ryūji Otogi, el misterioso estudiante de intercambio»
«Nazo no tenkōsei Otogi Ryūji» (謎の転校生 御伽龍児) España: «Juego de dado de monstruos - parte 1» |
13 de marzo de 2001 |
| 47 | «¡Confrontación! Dungeon Dice Monsters»
«Taiketsu! Danjon Daisu Monsutāsu» (対決! ダンジョンダイスモンスターズ) España: «Juego de dado de monstruos - parte 2» |
20 de marzo de 2001 |
| 48 | «L adura batalla de Yūgi, el fiero ataque de God Orguss»
«Yūgi kusen Goddo Ōgasu no mōkō» (遊戯苦戦 ゴッドオーガスの猛攻) España: «Juego de dado de monstruos - parte 3» |
27 de marzo de 2001 |
| 49 | «La dimensión milagrosa, el Mago Oscuro es llamado»
«Kiseki no dimenjon Burakku Majishan shōkan» (奇跡のディメンジョン ブラックマジシャン召喚) España: «Juego de dado de monstruos - parte 4» |
3 de abril de 2001 |
Este artículo perteneció al antiguo proyecto Yugipedia de Wikia. Puedes ayudar a expandirlo o mejorarlo haciendo ediciones.
Recuerda usar los formatos/estilos de Yu-Gi-Oh! Wiki en español.