"Vision" (ビジョン, Bijon) es el quinto tema musical de cierre japonés para la serie anime Yu-Gi-Oh! ARC-V, interpretado por Kuso Iinkai. Se estrenó el día 3 de abril de 2016 en el episodio 100. Fue reemplazado por Shissō Pendulum en el episodio 125.
Cambios
- Episodios 100-105:
- Se usa material de archivo de Yu-Gi-Oh! El Lado Oscuro de las Dimensiones en todo el tema de cierre para promocionar la película. Esta es la primera vez que un tema musical de apertura o de cierre usa material de archivo en su debut.
Vídeos
Letra
Versión TV
ダメじゃない 涙を隠すピエロ 気持ちに嘘をついた僕
黒星だらけの日々 挫けそうになる度 笑って誤魔化してた
諦めきれないのは 未来の図があるから 賽はもう投げられた
葛藤 何を描くの？ ずっと 一人きりで描いたビジョン
ダメじゃない 過ちは繰り返さない 不可能など言い訳だろう
嘘じゃない あなたの笑顔こそが 僕に何度だって力くれるよ
僕にとってのビジョンはあなた
Dame janai namida wo kakusu piero kimochi ni uso wo tsuita boku
Kuroboshi darake no hibi kujikesō ni naru tabi waratte gomakashiteta
Akiramekirenai no wa mirai no zu ga aru kara sai wa mō nagerareta
Kattō nani wo egaku no? Zutto hitori-kiri de egaita bijon
Dame janai ayamachi wa kurikaesanai fukanō nado iiwake darō
Uso janai anata no egao koso ga boku ni nando datte chikara kureru yo
Boku ni totte no bijon wa anata
No es inútil; un payaso que esconde sus lágrimas; yo, que he mentido a mis sentimientos
Los días con nada más que estrellas negras, momentos en los que parece que te vendrás abajo, yo me he engañado a mí mismo riendo
No me he dado por vencido del todo porque puedo imaginarme mi futuro; el dado ha sido lanzado
¿Qué imagen creará el conflicto? La visión que siempre he imaginado por mí mismo...
No es inútil; no voy a repetir mis errores; palabras como imposible son sólo una excusa
No es una mentira; tu sonrisa es lo que me da fuerza una y otra vez
Tú eres la visión que he imaginado
Personajes
- Mokuba Kaiba (versión especial)
- Seto Kaiba (versión especial)
- Téa Gardner (versión especial)
- Yugi Muto (versión especial)
- Aigami (versión especial)
- Joey Wheeler (versión especial)
- Tristán Taylor (versión especial)
- Yuya Sakaki
- Noboru Gongenzaka
- Yuzu Hiragi
Monstruos de Duelo
- Dragón Blanco Alternativo de Ojos Azules (versión especial)
- Vijam la Semilla Cúbica (versión especial)
- Señor Gaia el Caballero Feroz (versión especial)
- Indiora Voltio del Horror el Emperador Cúbico (versión especial)
- Artistamigo Saltarco
- Artistamigo Martillefante
- Artistamigo Hipo Genial
- Artistamigo Espadachín de la Vida
- Artistamigo Salutigre
- Artistamigo Patas de Agua
- Artistamigo Pez Espada
- Artistamigo Truenorrino
- Artistamigo Serpiente Látigo
- Artistamigo Bullbuja
- Artistamigo Topofeliz
- Artistamigo Baterisimio
- Artistamigo Extra Honda
- Artistamigo Bufandaleón
- Artistamigo Gongato
- Artistamigo Guitartuga
- Artistamigo Trompanda
- Artistamigo Robagarto
- Artistamigo Teclamono
- Hechicero del Péndulo Artistamigo
- Artistamigo Cabanito
- Artistamigo Carnerogoma
- Artistamigo Garra Plateada
- Artistamigo Trampolince
- Artistamigo Cartachica
- Artistamigo Cartabruja
- Artistamigo Sapo Traidor
- Dragón de Péndulo de Ojos Anómalos
- Mago Contemplaestrellas
- Mago Contemplatiempo
Cartas
- Dragón de Krystal (versión especial)
- Dragón Blanco Alternativo de Ojos Azules (versión especial)
- Señor de D. (versión especial)