"Burn!" (Ｂｕｒｎ！, Bān!) es el segundo tema musical de apertura japonés para la serie anime Yu-Gi-Oh! ARC-V, interpretado por Bullettrain. Se estrenó el 9 de noviembre de 2014 en el episodio 31. Fue reemplazado por HANATE en el episodio 50.
Cambios[]
Versión 1
Versión 2
- Episodio 38: la secuencia de Yuya Sakaki corriendo se ha rediseñado y mejorado. "Dragón Sincro Ala Transparente" ya no está cubierto por luz y Yuri ya no está ensombrecido. Hay un cambio de escenas cuando se muestra a Yuya enfrentando a Sylvio y se sustituye por Yuto y Yuya con sus dragones de fondo. Se sustituye la escena de Zuzu y Julia por Zuzu y Celina junto con sus brazaletes de fondo.
Vídeos[]
Letra (versión TV)[]
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！一瞬の閃光から
Ｌｅｔ’ｓ ｆｉｎｄ！そう、僕が行くべきＷａｙ
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！お楽しみはこれから
Ｒｅａｄｙ ｇｏ！ リアルの幕開け
期待・不安の未来が 今動き出す
確かな願いが ここにあるからＤｏｎ’ｔ ｗｏｒｒｙ
憧れたあの日目指して 僕は闘う
きらめく強さが Ｃａｒｄに宿る
Ｕｐ／Ｄｏｗｎを繰り返しながら
Ｆｅｅｌ Ｉｔ！ 鼓動がＢｕ、Ｂｕ、Ｂｕ、Ｂｕｒｎ
振り切った限界をまた乗り越えて 僕は強くなる
諦めたくはないから
加速する疾風に乗って迎えるんだ
明日すら愛おしくなるほどの僕の夢
あの雲を突き抜けて 眩しい夢を青空に描こう
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！一瞬の閃光から
Ｌｅｔ’ｓ ｆｉｎｄ！そう、僕が行くべきＷａｙ
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！お楽しみはこれから
Ｒｅａｄｙ ｇｏ！ リアルの幕開け
Let's start! Isshun no senkō kara
Let's find! Sō, boku ga iku beki Way
Let's start! Otanoshimi wa kore kara
Ready go! Riaru no maku ake
Kitai, fuan no mirai ga ima ugokidasu
Tashika na negai ga koko ni aru kara Don't worry
Akogareta ano hi mezashite boku wa tatakau
Kirameku tsuyosa ga kādo ni yadoru
Up/Down wo kurikaeshi nagara
Feel it! Kōdō ga Bu,Bu,Bu,Burn!
Furikitta genkai wo mata norikoete boku wa tsuyoku naru
Akirametaku wa nai kara
Kasoku suru kaze ni notte mukaerunda
Ashita sura ito'oshikunaru hodo no boku no yume
Ano kumo wo tsukinukete mabushii yume wo aozora ni egakō
Let's start! Isshun no senkō kara
Let's find! Sō, boku ga iku beki Way
Let's start! Otanoshimi wa kore kara
Ready go! Riaru no maku ake
¡Empecemos! Desde aquel momento brillante.
¡Encontremos! El camino que debemos seguir.
¡Empecemos! A divertirnos.
¡Listos! Este es el verdadero inicio.
Ansioso y preocupado por el futuro, he decidido empezar a moverme.
Aunque haya problemas, confía en tus sueños y no te preocupes.
Porque estoy luchando por el mañana anhelado.
Con la fuerza chispeante de las cartas.
Mientras todo va de arriba a abajo repetidamente.
¡Siéntela! Esa fuerza a-a-a-ardiente.
Me volveré más fuerte, superando todos esos obstáculos.
¡Ya que no quiero renunciar!
Persiguiendo mis sueños, corro junto con el viento.
Incluso mañana mis sentimientos crecerán mientras trato de cruzar esas nubes.
Y quiero dibujar un sueño deslumbrante en el cielo azul.
¡Empecemos! Desde aquel momento brillante.
¡Encontremos! El camino que debemos seguir.
¡Empecemos! A divertirnos.
¡Listos! Este es el verdadero inicio.
Letra (versión completa)[]
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！一瞬の閃光から
Ｌｅｔ’ｓ ｆｉｎｄ！そう、僕が行くべきＷａｙ
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！お楽しみはこれから
Ｒｅａｄｙ ｇｏ！ リアルの幕開け
期待・不安の未来が 今動き出す
確かな願いが ここにあるからＤｏｎ’ｔ ｗｏｒｒｙ
憧れたあの日目指して 僕は闘う
きらめく強さが Ｃａｒｄに宿る
Ｕｐ／Ｄｏｗｎを繰り返しながら
Ｆｅｅｌ Ｉｔ！ 鼓動がＢｕ、Ｂｕ、Ｂｕ、Ｂｕｒｎ
振り切った限界をまた乗り越えて 僕は強くなる
諦めたくはないから
加速する疾風に乗って迎えるんだ
明日すら愛おしくなるほどの僕の夢
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！一瞬の閃光から
Ｌｅｔ’ｓ ｆｉｎｄ！そう、僕が行くべきＷａｙ
Ｌｅｔ’ｓ ｓｔａｒｔ！お楽しみはこれから
Ｒｅａｄｙ ｇｏ！ リアルの幕開け
駆け抜けるフィールドは 無限大のステージ
目を閉じて今を感じて 目を開くんだ
たとえ誰が相手だろうと 僕は闘う
胸に秘めた希望 解き放とう
Ｄｏｎ’ｔ ｓｔｏｐ！ エンドレスな世界で
Ｆｅｅｌ Ｉｔ！ 鼓動をＢｕ、Ｂｕ、Ｂｕ、Ｂｕｒｎ
切り開け！ そして全力で打ち破れ！ 僕は逃げないよ
信じるものがあるから
立ち向かう勇気が絆を生む
決して恐れることなく今を楽しもう
あの雪を突き抜けて 眩しい夢を青空に描こう
振り切った限界をまた乗り越えて 僕は強くなる
諦めたくはないから
加速する疾風（かぜ）に乗って迎えるんだ
明日すら愛おしくなるほどの僕の夢
切り開け！ そして全力で打ち破れ！ 僕は逃げないよ
信じるものがあるから
立ち向かう勇気が絆を生む
決して恐れることなく今を楽しもう
Let's start! Isshun no senkō kara
Let's find! Sō, boku ga iku beki Way
Let's start! Otanoshimi wa kore kara
Ready go! Riaru no maku ake
Kitai, fuan no mirai ga ima ugokidasu
Tashika na negai ga koko ni aru kara Don't worry
Akogareta ano hi mezashite boku wa tatakau
Kirameku tsuyosa ga kādo ni yadoru
Up/Down wo kurikaeshi nagara
Feel it! Kōdō ga Bu,Bu,Bu,Burn!
Furikitta genkai wo mata norikoete boku wa tsuyoku naru
Akirametaku wa nai kara
Kasoku suru kaze ni notte mukaerunda
Ashita sura ito'oshikunaru hodo no boku no yume
Let's start! Isshun no senkō kara
Let's find! Sō, boku ga iku beki Way
Let's start! Otanoshimi wa kore kara
Ready go! Riaru no maku ake
Kakenukeru fiirudo wa mugendai no suteeji
Me o tojite ima o kanjite me o hirakunda
Tatoe dare ga aite darou to boku wa tatakau
Mune ni himeta kibou tokihanatou
Don’t stop! Endoresu na sekai de
Feel it! Kōdō o Bu,Bu,Bu,Burn!
Kirihirake! Soshite zenryoku de uchiyabure! Boku wa nigenai yo
Shinjiru mono ga aru kara
Tachimukau yuuki ga kizuna o umu
Kesshite osoreru koto naku ima o tanoshimou
Ano kumo wo tsukinukete mabushii yume wo aozora ni egakō
Furikitta genkai wo mata norikoete boku wa tsuyoku naru
Akirametaku wa nai kara
Kasoku suru kaze ni notte mukaerunda
Ashita sura ito'oshikunaru hodo no boku no yume
Kirihirake! Soshite zenryoku de uchiyabure! Boku wa nigenai yo
Shinjiru mono ga aru kara
Tachimukau yuuki ga kizuna o umu
Kesshite osoreru koto naku ima o tanoshimou
¡Empecemos! Desde aquel momento brillante.
¡Encontremos! El camino que debemos seguir.
¡Empecemos! A divertirnos.
¡Listos! Este es el verdadero inicio.
Ansioso y preocupado por el futuro, he decidido empezar a moverme.
Aunque haya problemas, confía en tus sueños y no te preocupes.
Porque estoy luchando por el mañana anhelado.
Con la fuerza chispeante de las cartas.
Mientras todo va de arriba a abajo repetidamente.
¡Siéntela! Esa fuerza a-a-a-ardiente.
Me volveré más fuerte, superando todos esos obstáculos.
¡Ya que no quiero renunciar!
Persiguiendo mis sueños, corro junto con el viento.
Incluso mañana mis sentimientos crecerán mientras trato de cruzar esas nubes.
¡Empecemos! Desde aquel momento brillante.
¡Encontremos! El camino que debemos seguir.
¡Empecemos! A divertirnos.
¡Listos! Este es el verdadero inicio.
No caeré por el peso de mis sentimientos cuando suba al escenario.
Con ese poder afortunado que me dan mis amigos incluso ahora.
Esas cosas extrañas están obsoletas cuando lucho contra mí.
Con dudas se llega al significado de los sueños y alegrías.
¡No se detendrá! Entrando al universo.
¡Siéntela! Esa fuerza a-a-a-ardiente.
Siendo auténtico lo quiero decir cada uno de mis días.
Nosotros intentaremos ahora.
Luchar por nuestros sueños.
Con el corazón de las cartas abriremos una puerta hacia el futuro.
Así podrás expandirte sin dudarlo si lo deseas.
Y quiero dibujar un sueño deslumbrante en el cielo azul.
Me volveré más fuerte, superando todos esos obstáculos.
¡Ya que no quiero renunciar!
Persiguiendo mis sueños, corro junto con el viento.
Incluso mañana mis sentimientos crecerán mientras trato de cruzar esas nubes.
Siendo auténtico lo quiero decir cada uno de mis días.
Nosotros intentaremos ahora.
Luchar por nuestros sueños.
Con el corazón de las cartas abriremos una puerta hacia el futuro.
Así podrás expandirte sin dudarlo si lo deseas.
Personajes presentes[]
- Yuya Sakaki
- Zuzu Boyle
- Gong Strong
- Allie
- Frederick
- Tate
- Aura Sentia
- Reed Pepper
- Micky Starlett
- Trick Tagart
- Iggy Arlo
- Taka
- Nagi
- Yusho Sakaki
- Kit Blade
- Dipper O'rion
- Julia Krystal
- Sylvio Sawatari
- Shay Obsidian
- Sora Perse
- Riley Akaba
- Declan Akaba
- Leo Akaba
- Yuto
- Yugo
- Yuri
- Nico Smiley
- Yoko Sakaki
- Skip Boyle
- Celina (versión 2)
Monstruos de Duelo[]
- Artistamigo Saltarco
- Artistamigo Compañaga
- Artistamigo Robagarto
- Artistamigo Caleidoscorpio
- Artistamigo Hipo Genial
- Artistamigo Resorganso
- Artistamigo Martillefante
- Artistamigo Garra Plateada
- Artistamigo Baterisimio
- Artistamigo Cartabruja
- Mago Contemplaestrellas
- Mago Contemplatiempo
- Dragón de Péndulo de Ojos Anómalos
- D/D/D Armagedón, Rey de las Fatalidades
- Dragón Xyz Rebelión Oscura
- Dragón Sincro Ala Transparente
- Dragón de Péndulo de Ojos Bestiales
- Dragón de Péndulo de Ojos Rúnicos
- Asaltorrapaz - Halcón Elevado
Cartas[]
- Fuerza Arcana VI - Los Amantes
- Diva Florecida, la Coral Melodiosa
- Dragón de Péndulo de Ojos Anómalos
- Artistamigo Hipo Genial
- Artistamigo Caleidoscorpio
- Artistamigo Compañaga
- Artistamigo Garra Plateada
- Fortaleza del Ocaso
- Mago Contemplaestrellas
- Mago Contemplatiempo
- Puentes Infinitos
Curiosidades[]
- La cubierta del CD de esta canción muestra a los siete miembros de Bullettrain (de izquierda a derecha: Yūki, Takashi, Ryōga, Yūsuke, Kai, Kōichi y Takuya), dibujados al estilo de Yu-Gi-Oh! ARC-V como chibis sujetando cartas.
- En la manzana de cristal de Aura se puede apreciar la carta "Fuerza Arcana VI - Los Amantes", haciendo referencia al amor que ella siente por Yuya.
- Se muestra por primera vez a Leo Akaba como personaje misterioso.