User talk:Dawoodxix

Hello there! :)
Hi, I see that you have translated into Arabic the names of quite a few cards now :D. I just wanted to tell you a few things.

First of all, there are other translators too! Mainly Melik el-Al'ab, the oldest translator on the Wiki, and me :), I only started helping Melik with his project lately. Second of all, I saw that you added the translation for the name of Armed Ninja, but you didn't "add" the name, you changed someone else's translation! This is a bad thing to do :o. You first need to contact the translator who added that name (this is done through Talk pages) and tell him about your idea of the new one. In this case, the name for Armed Ninja (النّينجا الأزرق) is Melik's translation. So if you have an idea of a new name (النّينجا المسلح), you need to talk to him about it on his Talk page. Checking the history of the page is the way to know who added the Arabic name that is present in the card article.

Third of all, I want to give you this link: Yu-Gi-Oh!:Arabic card names guidelines. Reading that will make some things clearer for you :). Especially the part of the Unofficial name Template. ;)

Hit me back if you have any questions, you can ask Melik too. Ciao! ;)

---Hydronic (talk • contribs) 20:58, November 25, 2010 (UTC)