Talk:Madolche Butlerusk

"Butrusk" or "Butlerusk"
So Master D and I are having a disagreement over the name of this monster. He prefers "Butrusk" to go with the Japanese phonetic while I prefer "Butlerusk", the name it was before. My problem with "Butrusk" is that it loses the obvious and clear butler+rusk reference. The Japanese have it easier since leaving it as batorasuku leaves the butler (batora) and rusk (rasuku) references intact. I believe the "ra" doesn't have to be used exclusively with "batora" or "rasuku" as in if you use it with one, the other can't use it. It's a pun since both can use it to create the words. The name "butrusk" ruins the pronunciation and the reference. It cannot be discerned solely from "Butrusk" that the "But" comes from butler and the pronunciation is ruined. It is now pronounced "but-rusk" which is terrible. Though I suppose it can be pronounced "butterusk" as well but that still has no "butler" reference and actually creates a reference to butter, a reference the original name did not possess. To me, "Butlerusk" is the ideal choice since it fits the naming scheme that all Madolche possess and keeps the butler and rusk reference intact. - 魔法師 (talk • contribs) 20:19, July 17, 2012 (UTC)