Card Rulings:Axe of Despair

When this card was initially released in TCG, some players thought they could Tribute an opponent's monster because the card lore only said you had to Tribute a monster on the field, but the new card lore clearly states you can only Tribute a monster on your side of the field.