Dual-ism of Mirrors

Dual-ism of Mirrors (鏡のデュアル・イズム Kagami no Dyuaru-izumu) is the fifth Japanese opening theme of the Yu-Gi-Oh! ZEXAL anime, performed by petit milady. It debuted in the anime on April 14, 2013, and the single will be released on May 15, 2013.

Lyrics
Kanji= 親友に最初からなれるわけじゃない

それもリアル

真剣なバトルの中でみつける

もうひとつの自分

葛藤からの覚醒は

チャンスのターン！つかむ！ドロー

デュエル！デュアル・イズム

とぎ済ましあうカード

運命の相手は心、映す鏡

もしも＜引き分け＞（タイ）のままで

倒れたら泥だらけで讃えあおう

Rōmaji= shinyuu ni saisho kara nareru waka janai

Sore mo riaru

Shinken na batoru no naka de mitsukeru

mou hitotsu no jibun

kattou kara no kakusei ha

chansu no taan! tsukamu! dorou

dyueru! dyuaru-izumu

togi sumashi au kaado

unmei no aite ha kokoro, ustsusu kagami

moshimo (tai) no mama de

taoretara doro-darake de tatae aou

English= It's not like we could have become best friends from the start

That's the reality

In the midst of a serious battle I find

Another me

This struggle-born awakening is

A chance turn! Grasp it! Draw

Duel! Dual-ism

Our cards sharpened by each other

A fated opponent is a heart-reflecting mirror

Even if while it's a tie

We should fall and become muddy, let's honour each other



Characters

 * Yuma Tsukumo
 * Astral
 * Reginald Kastle
 * Rio Kastle
 * Kite Tenjo
 * Tori Meadows
 * Cathy Katherine
 * Anna Kaboom
 * Bronk Stone
 * Caswell Francis
 * Flip Turner
 * Nelson Andrews
 * Dextra
 * Nistro
 * Quattro
 * Trey
 * Quinton
 * Alit
 * Gilag
 * Vector/Rei Shingetsu
 * Misael
 * Durbe
 * Number 96: Dark Mist
 * Don Thousand
 * Mr. Heartland
 * Jinlong

Card Appearance
NOTE: Several copies of each card can be seen at the beginning

Duel Monster Appearance

 * Bacon Saver
 * Dododo Buster
 * Gagaga Clerk
 * Gagaga Magician
 * Gagaga Kid
 * Gentlooper
 * Gogogo Golem
 * Mimimic
 * Mystical Donator
 * Neo Galaxy-Eyes Photon Dragon
 * Number 9: Dyson Sphere
 * Number 15: Gimmick Puppet Giant Grinder
 * Number 33: Chronomaly Machu Mech
 * Number 32: Shark Drake
 * Number 39: Utopia
 * Number 44: ???
 * Number 64: ???
 * Number C32: Shark Drake Veiss
 * Number C39: Utopia Ray Victory
 * Number C96: Dark Storm
 * Number C107: Neo Galaxy-Eyes Tachyon Dragon
 * Pakubagu
 * Preventomato
 * Tasuke Knight
 * Alit's unknown monster

Trivia

 * Like in BRAVING!, Trey, Quinton and Quattro's faces are shaded.