User talk:III

ACG
Your opinion is important, please give your support or opposition about the Yu-Gi-Oh! Wikia joining the Wikia ACG here. --Dragon Slayer 06:52, 24 November 2007 (UTC)

テ
What is the basis for your change of "ti" to "thi" in phonetic transliterations of this character? --Narchibald84 09:01, 20 August 2008 (UTC)
 * Katakana,Wāpuro rōmajiIII 21:38, 27 August 2008 (UTC)

Nice job
Hi, I just wanted to give you a long overdue thanks for all the work you've been doing with the Japanese names and lores. -- Deltaneos (talk) 14:00, 16 September 2008 (UTC)

Jaden Yuki

 * Thanks for the fix. What can I say, it was late. >_< Danny Lilithborne 17:41, 20 September 2008 (UTC)

Dark Tuner Monsters
Can you tell from "Freezing Fitzgerald's" Japanese text, or anywhere else, is Dark Tuner considered a Monster Type, like Tuner and Toon? Or are they simply regular Tuner Monsters, with "Dark Synchro" in their names? -- Deltaneos (talk) 17:04, 2 October 2008 (UTC)


 * Thank you. Yes please, upload the small image, if you have it. -- Deltaneos (talk) 11:25, 3 October 2008 (UTC)

Carrie's card
Can I ask a favour? Could you translate or reproduce the Japanese text on this ( 00:37, 4 October 2008 version ) please? -- Deltaneos (talk) 11:39, 4 October 2008 (UTC)


 * Thanks again. You're a star. -- Deltaneos (talk) 11:56, 4 October 2008 (UTC)

Could you try to translate her Earth card seen just this past episode? Rodtheanimegod4ever 22:52, 11 October 2008 (UTC)
 * Thanks. I'll need its name, though. Rodtheanimegod4ever 15:23, 12 October 2008 (UTC)

De-Synchro in episode 30
When was "De-Synchro" shown in episode 30? -- Deltaneos (talk) 16:19, 12 November 2008 (UTC)


 * Nicely spotted. -- Deltaneos (talk) 19:50, 12 November 2008 (UTC)

Please
Please delete the image TurnShift-JP-Anime-5D.png‎. It is a copy of ReleaseRestraintWave-JP-Anime-5D.png but have a wrong name.

please
where you found the japanese lore of the cards?

--Pipo Destruction 15:19, 18 February 2009 (UTC)

Yu-Gi-Oh! GX - Chapter 040
Could you add the names here please? -- Deltaneos (talk) 23:33, 22 March 2009 (UTC)

Big Saturn
is confirmed Big Saturn in ANPR??--Modo assalto 03:52, 31 May 2009 (UTC)

anime cards
hy, do you now where those anime cards from reptilles servant and phantom destruction came from because they weren't on the one point lesson : http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/yugioh/img/card_60.jpg

Jack card
Did you happen to catch the name of the card Carly imagined, that had a picture of Jack on it? Here's an image if you need to check. -- Deltaneos (talk) 00:59, 8 June 2009 (UTC)

Wise A3 and Machine Emperor Wisel Infinity
Can you add the hira name for Wise A3 and Machine Emperor Wisel Infinity? Thanks --Blackwings0605 07:50, 15 July 2009 (UTC)

Ancient Gear Statute
Are you sure about the full japanese name? Is this "Statue" or "Statute"? --Blackwings0605 06:49, 17 July 2009 (UTC)

Card name
Can you translate the name of the card Ruka given to Michel at the end of episode 70? Its name isn't mentioned in the anime, but I have a picture of it which its name is shown clearly here. Just want to make sure before I uploaded it to wikia. --Blackwings0605 14:34, 6 August 2009 (UTC)

hey whats up how you doing Blackwingggys 00:04, 24 August 2009 (UTC)

Koki
Which of these is the correct English rendering of "屑山鋼城"; "Kouki Kuzuyama" or "Koki Kuzuyama"? I notice you've changed it from Goki to Koki and Kouki to Koki before, but it's been undone both times... by the same user. I trust your translations, so could you let me know if you're positive about this one? And I'll see about moving it back to "Koki" if that's the right one. -- Deltaneos (talk) 00:07, 31 August 2009 (UTC)

New Tag Force 4 characters
Hi III. Could you tell me the names of these characters? Thank you. -- Deltaneos (talk) 23:01, September 19, 2009 (UTC)


 * Just to check that I understood that right. Disa and Noriko Ishihara are the same character; She just has different names in the English and Japanese version? (If so, she looks quite different in Tag Force 4 from in Tag Force 2.) -- Deltaneos (talk) 22:35, September 20, 2009 (UTC)

Ice Block

 * Thanks, I forgot about the "turn" in the card lore. ^_^ Danny Lilithborne 17:45, September 20, 2009 (UTC)
 * Thanks for all your help with the OCG cardnames and stuff. Danny Lilithborne 07:18, November 11, 2009 (UTC)

Ride 3 cards
Thanks for the Japanese names and texts for the new 5D's manga cards. Here's another 2 cards from the chapter. Could you add them too? Thanks. -- Deltaneos (talk) 20:59, October 21, 2009 (UTC)

where you get images for DT08?

Fairy Archer
http://images.wikia.com/common/releases_201001.2/skins/common/images/button_sig.png
 * The reason I switched the "japanimelore" to "jplore" is because despite what the card says in the anime (which has an effect connected to the Graveyard, although I can't read it without help), it is shown to do something different. Danny Lilithborne 17:10, November 21, 2009 (UTC)

Giant S...
Do you know what the name of this card from Duel 9 of the manga is? In the English manga, it's called "Giant S..." and the end is cut off. -- Deltaneos (talk) 01:34, November 27, 2009 (UTC)


 * Thank you. This is the English one. The letter after "S" doesn't seem to be a "T". I guess they just gave it a different name in the English than the Japanese (or mistook it for "Giant Soldier of Stone"). -- Deltaneos (talk) 15:04, November 27, 2009 (UTC)

Nathan and Takashi Nakamoto
Do you know if Nathan and Takashi Nakamoto are the same character? -- Deltaneos (talk) 21:40, January 14, 2010 (UTC)

Morphtronic Scramble
Can you add the japanese lore of this card? --Blackwings0605 02:56, January 16, 2010 (UTC)

Tag Force 4 characters
Do you know if all Third Tier characters from Tag Force 3 are also in Tag Force 4? -- Deltaneos (talk) 18:16, January 16, 2010 (UTC)

Hippies
Do you know if these characters names were ever given in the cast? -- Deltaneos (talk) 15:17, January 21, 2010 (UTC)


 * Okay. Thanks for checking. -- Deltaneos (talk) 15:43, January 21, 2010 (UTC)

Batterymen names
could you add the ruby names of the other batterymen? --hanmac 07:49, January 22, 2010 (UTC)

Kimi Shiromi and Emma
Do you know if Kimi Shiromi and Emma are the same character? -- Deltaneos (talk) 17:32, January 28, 2010 (UTC)


 * Nevermind, apart from looking the same, they both use "Genex" cards. I think they're the same person. -- Deltaneos (talk) 17:35, January 28, 2010 (UTC)

Tag Force 4 characters
I've looked through all the Tag Force 4 characters are Rie and Nathan are definitly Peta Kelvin and Takashi Nakamoto. (You can see a list of all the characters with their English names here.) You've already called them Rie Yamatani and Yasuo Kawasaki. Could Rie Yamatani and Yasuo Kawasaki be seperate characters or do Rie and Nathan have two Japanese version names like how Bivin is both Takeshi Kameta and Slider Kameta? -- Deltaneos (talk) 00:14, January 29, 2010 (UTC)


 * Oh cool, thanks. So characters like "Takafumi Kai" and "Senshi Teshima" are originally different characters in the Japanese version, but in the English they changed both of them to Walter (and the same with other characters)? -- Deltaneos (talk) 10:00, January 29, 2010 (UTC)


 * Are you okay with us using the Japanese version names for those 19 characters' articles? e.g. Yasuto Suzuki And treating the characters like Hose as not appearing in the game, but still mentioning that their name was used? I've altered the list of characters to reflect that here.
 * P.S. Thanks for all the work you've been doing on this. You've been a huge help. -- Deltaneos (talk) 13:30, January 29, 2010 (UTC)

Is it possible that Alice's (安田宇里亜, Uria Yasuda) Japanese name is "Alice Yasuda", rather than "Uria Yasuda"? Her Deck name is "ふしぎの国のウリア" (Uria in Wonderland?). Would it make more sense if they were both "Alice" instead of "Uria", since there's a book called Alice in Wonderland? -- Deltaneos (talk) 21:30, February 17, 2010 (UTC)

エイキー
Is "エイキー" the actual name of this character? And what would be the English translation? -- Deltaneos (talk) 01:54, February 3, 2010 (UTC)

Manga release dates
Hi III. You don't happen to know where we could find the Japanese release dates for chapters of the original Yu-Gi-Oh! manga? -- Deltaneos (talk) 21:21, February 28, 2010 (UTC)

The Supreme King
I have a question about The Supreme King's Japanese name. I ran the kanji through a translator, separately, and got Supremacy and King, and then put them together and got Haoh, so I'm wondering if Haou/Haoh is actually just the Japanese word for Supreme King, in which case his page should be edited accordingly, but I don't know a thing about kanji so it could, as Deltaneos already suggested to me, be that Haou was named Haou because he's the Supreme King. Any chance that you can help me out with this? --Blackstone Dresden 21:45, March 5, 2010 (UTC)
 * Alright, thank you, I'll update the page later today. --Blackstone Dresden 07:20, March 6, 2010 (UTC)

Monster Capsule Breed & Battle
Could you help me with the CapMon pieces from the video game Yu-Gi-Oh! Monster Capsule Breed & Battle? I would like to know what type of statistics they have. (i.e. what they use instead of ATK, DEF, Type etc.) So we can add them to, so we can make articles for them. If you could translate or reproduce the text on one one of them, for example this one, I should be able to handle it from there. The rest are in Van Ludwig's sandbox, if you want to take a look. -- Deltaneos (talk) 21:18, March 8, 2010 (UTC)


 * Awesome. Thanks again. CardTable2 is set-up for these guys now. You can see how it works on the Love Child article. (Although I think I've messed-up some of the English translations.) -- Deltaneos (talk) 21:27, March 9, 2010 (UTC)

Love Child
Is "Love Child" really a valid translation for "ラブチャン" or should it be "Love Chan"? Love child seems like an odd choice, since in English "love child" is a less offensive term for someone who was born to unmarried parents. -- Deltaneos (talk) 09:19, March 18, 2010 (UTC)

Slowdown Trap
Can you add the Japanese name and lore of that card? OMG! You did it 01:42, April 25, 2010 (UTC)

Yu-Gi-Oh! 5D's volume 1
Do you know how many chapters are in the first volume of the Yu-Gi-Oh! 5D's manga? -- Deltaneos (talk) 11:53, May 7, 2010 (UTC)

Yusei Go
When was Yusei's Duel Runner named? Another user seems to think that Yusei Go was just the name of the toy. -- Deltaneos (talk) 09:32, May 12, 2010 (UTC)


 * Thanks again. -- Deltaneos (talk) 11:39, May 12, 2010 (UTC)

Featured cards for GX episodes 148-151
The subbed episodes I've found don't have the cards you've listed at the end of them. All three episodes have an advertisement for what I presume is a contest to win "Yubel", "Elemental Hero Storm Neos" and "Rainbow Dark Dragon" instead. Did the subs I watched cut off before the strongest card was shown? Cheesedude 13:23, May 14, 2010 (UTC)
 * Alright then. In that case, thanks for adding them, as I'd have never checked that site. Cheesedude 19:22, May 14, 2010 (UTC)

福田日里
Can you read the name of this person in English? She's the seiyu for Haruka and Annie (Greiger's elder sister) --Blackwings0605 13:22, May 17, 2010 (UTC)

Sect's full name
Is Sect's full name said here? If so, could you add it to his page? Thanks. -- Deltaneos (talk) 20:03, May 22, 2010 (UTC)

Seven Sword Warrior
Could you add "Seven Sword Warrior's" Japanese manga lore? He seems to have different effects in the manga and OCG. -- Deltaneos (talk) 14:10, June 2, 2010 (UTC)