Forum:Snipe Hunter and Night assailant

For the effect of Snipe Hunter I discard Night Assailant. Night Assailants effect says that when he is sent from the hand to the grave, I can add one flip effect monster to my hand... Is the timing off? Or do I get Night Assailant back?