The Agents, part 2